Skip to main content

zawadzać

//zaˈva.d͡zat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to be in the way, to cumber, to hamper, to obstruct
  2. 2.
    to catch on
    • ...[sierżant] zginał kark, żeby nie uszkodzić pompona przy kapeluszu, zawadzającego o stragarz powały niskiego pokoju.

      ...[the sergeant] had his head ducked in order to not damage the pompom on his hat, which kept getting caught on a joist of the ceiling of the low-ceilinged room.

  3. 3.
    to stop briefly on a journey
  4. 4.
    to bring up (to mention)

Synonyms & related words

Synonyms
Related words (1)

Etymology

From zawadzić + -ać.

Forms

  • zawadzićperfective
  • zawadzaćinfinitive
  • zawadzampresent • singular
  • zawadzamyplural • present
  • zawadzaszpresent • singular
  • zawadzacieplural • present
  • zawadzapresent • singular • third-person
  • zawadzająplural • present • third-person
  • zawadza sięimpersonal • present
  • zawadzałemmasculine • past • singular
  • -(e)m zawadzałmasculine • past • singular
  • zawadzałamfeminine • past • singular
  • -(e)m zawadzałafeminine • past • singular
  • zawadzałomneuter • past • singular
  • -(e)m zawadzałoneuter • past • singular
  • zawadzaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy zawadzalipast • plural • virile
  • zawadzałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy zawadzałynonvirile • past • plural
  • zawadzałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś zawadzałmasculine • past • singular
  • zawadzałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś zawadzałafeminine • past • singular
  • zawadzałośneuter • past • singular
  • -(e)ś zawadzałoneuter • past • singular
  • zawadzaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście zawadzalipast • plural • virile
  • zawadzałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście zawadzałynonvirile • past • plural
  • zawadzałmasculine • past • singular • third-person
  • zawadzałafeminine • past • singular • third-person
  • zawadzałoneuter • past • singular • third-person
  • zawadzalipast • plural • third-person • virile
  • zawadzałynonvirile • past • plural • third-person
  • zawadzanoimpersonal • past
  • będę zawadzałfuture • masculine • singular
  • będę zawadzaćfuture • masculine • singular
  • będę zawadzałafeminine • future • singular
  • będę zawadzaćfeminine • future • singular
  • będę zawadzałofuture • neuter • singular
  • będę zawadzaćfuture • neuter • singular
  • będziemy zawadzalifuture • plural • virile
  • będziemy zawadzaćfuture • plural • virile
  • będziemy zawadzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy zawadzaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz zawadzałfuture • masculine • singular
  • będziesz zawadzaćfuture • masculine • singular
  • będziesz zawadzałafeminine • future • singular
  • będziesz zawadzaćfeminine • future • singular
  • będziesz zawadzałofuture • neuter • singular
  • będziesz zawadzaćfuture • neuter • singular
  • będziecie zawadzalifuture • plural • virile
  • będziecie zawadzaćfuture • plural • virile
  • będziecie zawadzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie zawadzaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie zawadzałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie zawadzaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie zawadzałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie zawadzaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie zawadzałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie zawadzaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą zawadzalifuture • plural • third-person • virile
  • będą zawadzaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą zawadzałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą zawadzaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie zawadzać sięfuture • impersonal
  • zawadzałbymconditional • masculine • singular
  • bym zawadzałconditional • masculine • singular
  • zawadzałabymconditional • feminine • singular
  • bym zawadzałaconditional • feminine • singular
  • zawadzałobymconditional • neuter • singular
  • bym zawadzałoconditional • neuter • singular
  • zawadzalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy zawadzaliconditional • plural • virile
  • zawadzałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy zawadzałyconditional • nonvirile • plural
  • zawadzałbyśconditional • masculine • singular
  • byś zawadzałconditional • masculine • singular
  • zawadzałabyśconditional • feminine • singular
  • byś zawadzałaconditional • feminine • singular
  • zawadzałobyśconditional • neuter • singular
  • byś zawadzałoconditional • neuter • singular
  • zawadzalibyścieconditional • plural • virile
  • byście zawadzaliconditional • plural • virile
  • zawadzałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście zawadzałyconditional • nonvirile • plural
  • zawadzałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by zawadzałconditional • masculine • singular • third-person
  • zawadzałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by zawadzałaconditional • feminine • singular • third-person
  • zawadzałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by zawadzałoconditional • neuter • singular • third-person
  • zawadzalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by zawadzaliconditional • plural • third-person • virile
  • zawadzałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by zawadzałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • zawadzano byconditional • impersonal
  • niech zawadzamimperative • singular
  • zawadzajmyimperative • plural
  • zawadzajimperative • singular
  • zawadzajcieimperative • plural
  • niech zawadzaimperative • singular • third-person
  • niech zawadzająimperative • plural • third-person
  • zawadzającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • zawadzającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • zawadzająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • zawadzającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • zawadzająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • zawadzającadjectival • contemporary • participle
  • zawadzanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:zawadzać
he/she/it
zawadza
they
zawadzają

Other Forms

present active:zawadzający, zawadzająca, zawadzające, zawadzający, zawadzające, zawadzając

Full conjugation of zawadzać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →