Skip to main content

przeszkadzać

//pʂɛˈʂka.d͡zat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to hinder, to bother (to make a task difficult)
    • Wcale mi nie przeszkadzasz.

      You're not bothering me at all.

    • Hałas przeszkadza mi w pracy.

      Noise hinders my work.

  2. 2.
    to be an obstruction, to block
    • Zabierz rower, przeszkadza w przejściu.

      Take away the bike, it's blocking the way.

Synonyms & related words

Etymology

From przeszkodzić + -ać.

Forms

  • przeszkodzićperfective
  • przeszkadzaćinfinitive
  • przeszkadzampresent • singular
  • przeszkadzamyplural • present
  • przeszkadzaszpresent • singular
  • przeszkadzacieplural • present
  • przeszkadzapresent • singular • third-person
  • przeszkadzająplural • present • third-person
  • przeszkadza sięimpersonal • present
  • przeszkadzałemmasculine • past • singular
  • -(e)m przeszkadzałmasculine • past • singular
  • przeszkadzałamfeminine • past • singular
  • -(e)m przeszkadzałafeminine • past • singular
  • przeszkadzałomneuter • past • singular
  • -(e)m przeszkadzałoneuter • past • singular
  • przeszkadzaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy przeszkadzalipast • plural • virile
  • przeszkadzałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy przeszkadzałynonvirile • past • plural
  • przeszkadzałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś przeszkadzałmasculine • past • singular
  • przeszkadzałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś przeszkadzałafeminine • past • singular
  • przeszkadzałośneuter • past • singular
  • -(e)ś przeszkadzałoneuter • past • singular
  • przeszkadzaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście przeszkadzalipast • plural • virile
  • przeszkadzałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście przeszkadzałynonvirile • past • plural
  • przeszkadzałmasculine • past • singular • third-person
  • przeszkadzałafeminine • past • singular • third-person
  • przeszkadzałoneuter • past • singular • third-person
  • przeszkadzalipast • plural • third-person • virile
  • przeszkadzałynonvirile • past • plural • third-person
  • przeszkadzanoimpersonal • past
  • będę przeszkadzałfuture • masculine • singular
  • będę przeszkadzaćfuture • masculine • singular
  • będę przeszkadzałafeminine • future • singular
  • będę przeszkadzaćfeminine • future • singular
  • będę przeszkadzałofuture • neuter • singular
  • będę przeszkadzaćfuture • neuter • singular
  • będziemy przeszkadzalifuture • plural • virile
  • będziemy przeszkadzaćfuture • plural • virile
  • będziemy przeszkadzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy przeszkadzaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz przeszkadzałfuture • masculine • singular
  • będziesz przeszkadzaćfuture • masculine • singular
  • będziesz przeszkadzałafeminine • future • singular
  • będziesz przeszkadzaćfeminine • future • singular
  • będziesz przeszkadzałofuture • neuter • singular
  • będziesz przeszkadzaćfuture • neuter • singular
  • będziecie przeszkadzalifuture • plural • virile
  • będziecie przeszkadzaćfuture • plural • virile
  • będziecie przeszkadzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie przeszkadzaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie przeszkadzałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie przeszkadzaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie przeszkadzałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie przeszkadzaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie przeszkadzałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie przeszkadzaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą przeszkadzalifuture • plural • third-person • virile
  • będą przeszkadzaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą przeszkadzałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą przeszkadzaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie przeszkadzać sięfuture • impersonal
  • przeszkadzałbymconditional • masculine • singular
  • bym przeszkadzałconditional • masculine • singular
  • przeszkadzałabymconditional • feminine • singular
  • bym przeszkadzałaconditional • feminine • singular
  • przeszkadzałobymconditional • neuter • singular
  • bym przeszkadzałoconditional • neuter • singular
  • przeszkadzalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy przeszkadzaliconditional • plural • virile
  • przeszkadzałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy przeszkadzałyconditional • nonvirile • plural
  • przeszkadzałbyśconditional • masculine • singular
  • byś przeszkadzałconditional • masculine • singular
  • przeszkadzałabyśconditional • feminine • singular
  • byś przeszkadzałaconditional • feminine • singular
  • przeszkadzałobyśconditional • neuter • singular
  • byś przeszkadzałoconditional • neuter • singular
  • przeszkadzalibyścieconditional • plural • virile
  • byście przeszkadzaliconditional • plural • virile
  • przeszkadzałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście przeszkadzałyconditional • nonvirile • plural
  • przeszkadzałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by przeszkadzałconditional • masculine • singular • third-person
  • przeszkadzałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by przeszkadzałaconditional • feminine • singular • third-person
  • przeszkadzałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by przeszkadzałoconditional • neuter • singular • third-person
  • przeszkadzalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by przeszkadzaliconditional • plural • third-person • virile
  • przeszkadzałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by przeszkadzałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • przeszkadzano byconditional • impersonal
  • niech przeszkadzamimperative • singular
  • przeszkadzajmyimperative • plural
  • przeszkadzajimperative • singular
  • przeszkadzajcieimperative • plural
  • niech przeszkadzaimperative • singular • third-person
  • niech przeszkadzająimperative • plural • third-person
  • przeszkadzającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • przeszkadzającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • przeszkadzająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • przeszkadzającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • przeszkadzająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • przeszkadzającadjectival • contemporary • participle
  • przeszkadzanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:przeszkadzać
he/she/it
przeszkadza
they
przeszkadzają

Other Forms

present active:przeszkadzający, przeszkadzająca, przeszkadzające, przeszkadzający, przeszkadzające, przeszkadzając

Full conjugation of przeszkadzać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →