Skip to main content
Slavonaut

uchwycić — ucinać

ucichnąć

/uˈt͡ɕix.nɔɲt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to become quiet, to fall silent
  2. 2
    to blow over, to die down

Conjugation

Infinitiveucichnąć

Future Indicative

he/she/itucichnie
theyucichną

Past Indicative

he/she/itucichł, ucichła, ucichło
theyucichli, ucichły

Present Conditional

he/she/itucichłby, by ucichł, ucichłaby, by ucichła, ucichłoby, by ucichło
theyucichliby, by ucichli, ucichłyby, by ucichły

Present Imperative

he/she/itniech ucichnie
theyniech ucichną

Other forms

present active
ucichłszy

Full conjugation of ucichnąć →

Forms

ucichać
imperfective
ucichnąć
infinitive
ucichnę
future, singular
ucichniemy
future, plural
ucichniesz
future, singular
ucichniecie
future, plural
ucichnie
future, singular, third-person
ucichną
future, plural, third-person
ucichnie się
future, impersonal
ucichłem
masculine, past, singular
-(e)m ucichł
masculine, past, singular
ucichłam
feminine, past, singular
-(e)m ucichła
feminine, past, singular
ucichłom
neuter, past, singular
-(e)m ucichło
neuter, past, singular
ucichliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy ucichli
past, plural, virile
ucichłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy ucichły
nonvirile, past, plural
ucichłeś
masculine, past, singular
-(e)ś ucichł
masculine, past, singular
ucichłaś
feminine, past, singular
-(e)ś ucichła
feminine, past, singular
ucichłoś
neuter, past, singular
-(e)ś ucichło
neuter, past, singular
ucichliście
past, plural, virile
-(e)ście ucichli
past, plural, virile
ucichłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście ucichły
nonvirile, past, plural
ucichł
masculine, past, singular, third-person
ucichła
feminine, past, singular, third-person
ucichło
neuter, past, singular, third-person
ucichli
past, plural, third-person, virile
ucichły
nonvirile, past, plural, third-person
ucichnięto
impersonal, past
ucichłbym
conditional, masculine, singular
bym ucichł
conditional, masculine, singular
ucichłabym
conditional, feminine, singular
bym ucichła
conditional, feminine, singular
ucichłobym
conditional, neuter, singular
bym ucichło
conditional, neuter, singular
ucichlibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy ucichli
conditional, plural, virile
ucichłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy ucichły
conditional, nonvirile, plural
ucichłbyś
conditional, masculine, singular
byś ucichł
conditional, masculine, singular
ucichłabyś
conditional, feminine, singular
byś ucichła
conditional, feminine, singular
ucichłobyś
conditional, neuter, singular
byś ucichło
conditional, neuter, singular
ucichlibyście
conditional, plural, virile
byście ucichli
conditional, plural, virile
ucichłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście ucichły
conditional, nonvirile, plural
ucichłby
conditional, masculine, singular, third-person
by ucichł
conditional, masculine, singular, third-person
ucichłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by ucichła
conditional, feminine, singular, third-person
ucichłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by ucichło
conditional, neuter, singular, third-person
ucichliby
conditional, plural, third-person, virile
by ucichli
conditional, plural, third-person, virile
ucichłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by ucichły
conditional, nonvirile, plural, third-person
ucichnięto by
conditional, impersonal
niech ucichnę
imperative, singular
ucichnijmy
imperative, plural
ucichnij
imperative, singular
ucichnijcie
imperative, plural
niech ucichnie
imperative, singular, third-person
niech ucichną
imperative, plural, third-person
ucichłszy
adverbial, anterior, participle
ucichnięcie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Old Polish ucichnąć, from Proto-Slavic *utixnǫti. By surface analysis, u- + cichnąć.