Skip to main content
Slavonaut

ubytek — uciec

uchwycić

/uˈxfɘ.t͡ɕit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to grasp, to grab, to seize
  2. 2
    to observe, to notice
  3. 3
    to grasp, to get, to understand
  4. 4
    to capture, to recreate (e.g. a moment, an occasion)
  5. 5
    to catch oneself, to keep one's balance by grasping or grabbing something
  6. 6
    to cling to (e.g. a hope, an idea)

Conjugation

Infinitiveuchwycić

Future Indicative

he/she/ituchwyci
theyuchwycą

Past Indicative

he/she/ituchwycił, uchwyciła, uchwyciło
theyuchwycili, uchwyciły

Present Conditional

he/she/ituchwyciłby, by uchwycił, uchwyciłaby, by uchwyciła, uchwyciłoby, by uchwyciło
theyuchwyciliby, by uchwycili, uchwyciłyby, by uchwyciły

Present Imperative

he/she/itniech uchwyci
theyniech uchwycą

Other forms

present passive
uchwycony, uchwycona, uchwycone, uchwyceni, uchwycone
present active
uchwyciwszy

Full conjugation of uchwycić →

Forms

uchwytywać
imperfective
uchwycić
infinitive
uchwycę
future, singular
uchwycimy
future, plural
uchwycisz
future, singular
uchwycicie
future, plural
uchwyci
future, singular, third-person
uchwycą
future, plural, third-person
uchwyci się
future, impersonal
uchwyciłem
masculine, past, singular
-(e)m uchwycił
masculine, past, singular
uchwyciłam
feminine, past, singular
-(e)m uchwyciła
feminine, past, singular
uchwyciłom
neuter, past, singular
-(e)m uchwyciło
neuter, past, singular
uchwyciliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy uchwycili
past, plural, virile
uchwyciłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy uchwyciły
nonvirile, past, plural
uchwyciłeś
masculine, past, singular
-(e)ś uchwycił
masculine, past, singular
uchwyciłaś
feminine, past, singular
-(e)ś uchwyciła
feminine, past, singular
uchwyciłoś
neuter, past, singular
-(e)ś uchwyciło
neuter, past, singular
uchwyciliście
past, plural, virile
-(e)ście uchwycili
past, plural, virile
uchwyciłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście uchwyciły
nonvirile, past, plural
uchwycił
masculine, past, singular, third-person
uchwyciła
feminine, past, singular, third-person
uchwyciło
neuter, past, singular, third-person
uchwycili
past, plural, third-person, virile
uchwyciły
nonvirile, past, plural, third-person
uchwycono
impersonal, past
uchwyciłbym
conditional, masculine, singular
bym uchwycił
conditional, masculine, singular
uchwyciłabym
conditional, feminine, singular
bym uchwyciła
conditional, feminine, singular
uchwyciłobym
conditional, neuter, singular
bym uchwyciło
conditional, neuter, singular
uchwycilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy uchwycili
conditional, plural, virile
uchwyciłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy uchwyciły
conditional, nonvirile, plural
uchwyciłbyś
conditional, masculine, singular
byś uchwycił
conditional, masculine, singular
uchwyciłabyś
conditional, feminine, singular
byś uchwyciła
conditional, feminine, singular
uchwyciłobyś
conditional, neuter, singular
byś uchwyciło
conditional, neuter, singular
uchwycilibyście
conditional, plural, virile
byście uchwycili
conditional, plural, virile
uchwyciłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście uchwyciły
conditional, nonvirile, plural
uchwyciłby
conditional, masculine, singular, third-person
by uchwycił
conditional, masculine, singular, third-person
uchwyciłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by uchwyciła
conditional, feminine, singular, third-person
uchwyciłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by uchwyciło
conditional, neuter, singular, third-person
uchwyciliby
conditional, plural, third-person, virile
by uchwycili
conditional, plural, third-person, virile
uchwyciłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by uchwyciły
conditional, nonvirile, plural, third-person
uchwycono by
conditional, impersonal
niech uchwycę
imperative, singular
uchwyćmy
imperative, plural
uchwyć
imperative, singular
uchwyćcie
imperative, plural
niech uchwyci
imperative, singular, third-person
niech uchwycą
imperative, plural, third-person
uchwycony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
uchwycona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
uchwycone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
uchwyceni
adjectival, participle, passive, plural, virile
uchwycone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
uchwyciwszy
adverbial, anterior, participle
uchwycenie
noun-from-verb

Origin

From u- + chwycić.