Skip to main content
Slavonaut

uchwytny — uczepić

uciekać

/uˈt͡ɕɛ.kat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to run away, to flee (e.g. from somebody, from home, from a difficult situation etc.)
  2. 2
    to escape (e.g. from prison)
  3. 3
    to escape, to flow out from (e.g. a container)
  4. 4
    to resort (to have recourse out of necessity or frustration)

Conjugation

Infinitiveuciekać

Present Indicative

he/she/itucieka
theyuciekają

Past Indicative

he/she/ituciekał, uciekała, uciekało
theyuciekali, uciekały

Future Indicative

he/she/itbędzie uciekał, będzie uciekać, będzie uciekała, będzie uciekać, będzie uciekało, będzie uciekać
theybędą uciekali, będą uciekać, będą uciekały, będą uciekać

Present Conditional

he/she/ituciekałby, by uciekał, uciekałaby, by uciekała, uciekałoby, by uciekało
theyuciekaliby, by uciekali, uciekałyby, by uciekały

Present Imperative

he/she/itniech ucieka
theyniech uciekają

Other forms

present active
uciekający, uciekająca, uciekające, uciekający, uciekające, uciekając

Full conjugation of uciekać →

Forms

uciec
perfective
uciekać
infinitive
uciekam
present, singular
uciekamy
plural, present
uciekasz
present, singular
uciekacie
plural, present
ucieka
present, singular, third-person
uciekają
plural, present, third-person
ucieka się
impersonal, present
uciekałem
masculine, past, singular
-(e)m uciekał
masculine, past, singular
uciekałam
feminine, past, singular
-(e)m uciekała
feminine, past, singular
uciekałom
neuter, past, singular
-(e)m uciekało
neuter, past, singular
uciekaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy uciekali
past, plural, virile
uciekałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy uciekały
nonvirile, past, plural
uciekałeś
masculine, past, singular
-(e)ś uciekał
masculine, past, singular
uciekałaś
feminine, past, singular
-(e)ś uciekała
feminine, past, singular
uciekałoś
neuter, past, singular
-(e)ś uciekało
neuter, past, singular
uciekaliście
past, plural, virile
-(e)ście uciekali
past, plural, virile
uciekałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście uciekały
nonvirile, past, plural
uciekał
masculine, past, singular, third-person
uciekała
feminine, past, singular, third-person
uciekało
neuter, past, singular, third-person
uciekali
past, plural, third-person, virile
uciekały
nonvirile, past, plural, third-person
uciekano
impersonal, past
będę uciekał
future, masculine, singular
będę uciekać
future, masculine, singular
będę uciekała
feminine, future, singular
będę uciekać
feminine, future, singular
będę uciekało
future, neuter, singular
będę uciekać
future, neuter, singular
będziemy uciekali
future, plural, virile
będziemy uciekać
future, plural, virile
będziemy uciekały
future, nonvirile, plural
będziemy uciekać
future, nonvirile, plural
będziesz uciekał
future, masculine, singular
będziesz uciekać
future, masculine, singular
będziesz uciekała
feminine, future, singular
będziesz uciekać
feminine, future, singular
będziesz uciekało
future, neuter, singular
będziesz uciekać
future, neuter, singular
będziecie uciekali
future, plural, virile
będziecie uciekać
future, plural, virile
będziecie uciekały
future, nonvirile, plural
będziecie uciekać
future, nonvirile, plural
będzie uciekał
future, masculine, singular, third-person
będzie uciekać
future, masculine, singular, third-person
będzie uciekała
feminine, future, singular, third-person
będzie uciekać
feminine, future, singular, third-person
będzie uciekało
future, neuter, singular, third-person
będzie uciekać
future, neuter, singular, third-person
będą uciekali
future, plural, third-person, virile
będą uciekać
future, plural, third-person, virile
będą uciekały
future, nonvirile, plural, third-person
będą uciekać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie uciekać się
future, impersonal
uciekałbym
conditional, masculine, singular
bym uciekał
conditional, masculine, singular
uciekałabym
conditional, feminine, singular
bym uciekała
conditional, feminine, singular
uciekałobym
conditional, neuter, singular
bym uciekało
conditional, neuter, singular
uciekalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy uciekali
conditional, plural, virile
uciekałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy uciekały
conditional, nonvirile, plural
uciekałbyś
conditional, masculine, singular
byś uciekał
conditional, masculine, singular
uciekałabyś
conditional, feminine, singular
byś uciekała
conditional, feminine, singular
uciekałobyś
conditional, neuter, singular
byś uciekało
conditional, neuter, singular
uciekalibyście
conditional, plural, virile
byście uciekali
conditional, plural, virile
uciekałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście uciekały
conditional, nonvirile, plural
uciekałby
conditional, masculine, singular, third-person
by uciekał
conditional, masculine, singular, third-person
uciekałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by uciekała
conditional, feminine, singular, third-person
uciekałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by uciekało
conditional, neuter, singular, third-person
uciekaliby
conditional, plural, third-person, virile
by uciekali
conditional, plural, third-person, virile
uciekałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by uciekały
conditional, nonvirile, plural, third-person
uciekano by
conditional, impersonal
niech uciekam
imperative, singular
uciekajmy
imperative, plural
uciekaj
imperative, singular
uciekajcie
imperative, plural
niech ucieka
imperative, singular, third-person
niech uciekają
imperative, plural, third-person
uciekający
active, adjectival, masculine, participle, singular
uciekająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
uciekające
active, adjectival, neuter, participle, singular
uciekający
active, adjectival, participle, plural, virile
uciekające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
uciekając
adjectival, contemporary, participle
uciekanie
noun-from-verb

Origin

From uciec + -ać.