trząść

//ˈtʂɔw̃ɕt͡ɕ/ | /ˈtʂɔɲɕt͡ɕ/ | /ˈtr̝ɔ̃ɕt͡ɕ/ | /ˈtʂɔ̃ɕt͡ɕ/ | [ˈtʂɔw̃ɕt͡ɕ] | [ˈtʂɔɲɕt͡ɕ]/
Polishverb

Definitions

  1. 1.to shake (to move energetically back and forth)
  2. 2.to shake (to cause something to fall by moving it energetically back and forth)
  3. 3.to spread (to scatter or spread something across a surface by moving it energetically back and forth)
  4. 4.to shake (to cause involuntary, jerky movements)
  5. 5.to shake (to cause shivers)
  6. 6.to shake (to cause a strong reaction)
  7. 7.to captain (to lead in a decisive and respectful manner)
  8. 8.to root; to shake down (to look through, rummage through, looking for something)
  9. 9.to root; to shake down (to look through, rummage through, looking for something)
  10. 10.to root; to shake down (to look through, rummage through, looking for something)
  11. 11.to shake; to shiver, to tremble, to quake (to be subject to vibration or shock)
  12. 12.to shake; to be shaken (to experience a feeling strongly; to be moved emotionally by something)
  13. 13.to shake; to jolt (to move energetically back and forth from an uneven surface)
  14. 14.to shake; to jolt; to be shaken (to be subject to sudden movements caused by the vehicle hitting uneven surfaces)
  15. 15.to shake; to shiver, to tremble, to quake (to emerge in uneven and broken sounds)
  16. 16.to shake (to resonate with loud sounds)
  17. 17.to shake (to roar with noise, singing, laughter, etc.)
  18. 18.to fret, to fuss (to show excessive concern or anxiety)
  19. 19.to die for; to be dying to (to want to do something or be with someone very much)

Forms

  • trząśćinfinitive
  • trzęsępresent • singular
  • trzęsiemyplural • present
  • trzęsieszpresent • singular
  • trzęsiecieplural • present
  • trzęsiepresent • singular • third-person
  • trzęsąplural • present • third-person
  • trzęsie sięimpersonal • present
  • trząsłemmasculine • past • singular
  • -(e)m trząsłmasculine • past • singular
  • trzęsłamfeminine • past • singular
  • -(e)m trzęsłafeminine • past • singular
  • trzęsłomneuter • past • singular
  • -(e)m trzęsłoneuter • past • singular
  • trzęśliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy trzęślipast • plural • virile
  • trzęsłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy trzęsłynonvirile • past • plural
  • trząsłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś trząsłmasculine • past • singular
  • trzęsłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś trzęsłafeminine • past • singular
  • trzęsłośneuter • past • singular
  • -(e)ś trzęsłoneuter • past • singular
  • trzęśliściepast • plural • virile
  • -(e)ście trzęślipast • plural • virile
  • trzęsłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście trzęsłynonvirile • past • plural
  • trząsłmasculine • past • singular • third-person
  • trzęsłafeminine • past • singular • third-person
  • trzęsłoneuter • past • singular • third-person
  • trzęślipast • plural • third-person • virile
  • trzęsłynonvirile • past • plural • third-person
  • trzęsionoimpersonal • past
  • będę trząsłfuture • masculine • singular
  • będę trząśćfuture • masculine • singular
  • będę trzęsłafeminine • future • singular
  • będę trząśćfeminine • future • singular
  • będę trzęsłofuture • neuter • singular
  • będę trząśćfuture • neuter • singular
  • będziemy trzęślifuture • plural • virile
  • będziemy trząśćfuture • plural • virile
  • będziemy trzęsłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy trząśćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz trząsłfuture • masculine • singular
  • będziesz trząśćfuture • masculine • singular
  • będziesz trzęsłafeminine • future • singular
  • będziesz trząśćfeminine • future • singular
  • będziesz trzęsłofuture • neuter • singular
  • będziesz trząśćfuture • neuter • singular
  • będziecie trzęślifuture • plural • virile
  • będziecie trząśćfuture • plural • virile
  • będziecie trzęsłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie trząśćfuture • nonvirile • plural
  • będzie trząsłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie trząśćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie trzęsłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie trząśćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie trzęsłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie trząśćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą trzęślifuture • plural • third-person • virile
  • będą trząśćfuture • plural • third-person • virile
  • będą trzęsłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą trząśćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie trząść sięfuture • impersonal
  • trząsłbymconditional • masculine • singular
  • bym trząsłconditional • masculine • singular
  • trzęsłabymconditional • feminine • singular
  • bym trzęsłaconditional • feminine • singular
  • trzęsłobymconditional • neuter • singular
  • bym trzęsłoconditional • neuter • singular
  • trzęślibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy trzęśliconditional • plural • virile
  • trzęsłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy trzęsłyconditional • nonvirile • plural
  • trząsłbyśconditional • masculine • singular
  • byś trząsłconditional • masculine • singular
  • trzęsłabyśconditional • feminine • singular
  • byś trzęsłaconditional • feminine • singular
  • trzęsłobyśconditional • neuter • singular
  • byś trzęsłoconditional • neuter • singular
  • trzęślibyścieconditional • plural • virile
  • byście trzęśliconditional • plural • virile
  • trzęsłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście trzęsłyconditional • nonvirile • plural
  • trząsłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by trząsłconditional • masculine • singular • third-person
  • trzęsłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by trzęsłaconditional • feminine • singular • third-person
  • trzęsłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by trzęsłoconditional • neuter • singular • third-person
  • trzęślibyconditional • plural • third-person • virile
  • by trzęśliconditional • plural • third-person • virile
  • trzęsłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by trzęsłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • trzęsiono byconditional • impersonal
  • niech trzęsęimperative • singular
  • trząśmyimperative • plural
  • trząśimperative • singular
  • trząścieimperative • plural
  • niech trzęsieimperative • singular • third-person
  • niech trzęsąimperative • plural • third-person
  • trzęsącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • trzęsącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • trzęsąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • trzęsącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • trzęsąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • trzęsionyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • trzęsionaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • trzęsioneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • trzęsieniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • trzęsioneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • trzęsącadjectival • contemporary • participle
  • trzęsienienoun-from-verb
  • trząśalternative

Conjugation

Infinitive:trząść
he/she/it
trzęsie
they
trzęsą

Other Forms

present active:trzęsący, trzęsąca, trzęsące, trzęsący, trzęsące, trzęsąc
present passive:trzęsiony, trzęsiona, trzęsione, trzęsieni, trzęsione

Full conjugation of trząść

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →