Skip to main content
Slavonaut

trzeć — tsunami

trzęsło

/ˈtʂɛw̃.swɔ/ | /ˈtʂɛn.swɔ/verbPolish

Grammatical form

trzęsło is the third-person singular neuter past form of trząść — “to shake (to move energetically back and forth)”.

See the full entry for trząść →

Definitions of trząść verb · /ˈtʂɔw̃ɕt͡ɕ/ | /ˈtʂɔɲɕt͡ɕ/ | /ˈtr̝ɔ̃ɕt͡ɕ/ | /ˈtʂɔ̃ɕt͡ɕ/ | [ˈtʂɔw̃ɕt͡ɕ] | [ˈtʂɔɲɕt͡ɕ]

Full entry for trząść →
  1. 1to shake (to move energetically back and forth)
  2. 2to shake (to cause something to fall by moving it energetically back and forth)
  3. 3to spread (to scatter or spread something across a surface by moving it energetically back and forth)
  4. 4to shake (to cause involuntary, jerky movements)
  5. 5to shake (to cause shivers)
  6. 6to shake (to cause a strong reaction)
  7. 7to root; to shake down (to look through, rummage through, looking for something)
  8. 8to shake; to shiver, to tremble, to quake (to be subject to vibration or shock)
  9. 9to shake; to be shaken (to experience a feeling strongly; to be moved emotionally by something)
  10. 10to shake; to jolt (to move energetically back and forth from an uneven surface)
  11. 11to shake; to jolt; to be shaken (to be subject to sudden movements caused by the vehicle hitting uneven surfaces)
  12. 12to shake; to shiver, to tremble, to quake (to emerge in uneven and broken sounds)
  13. 13to shake (to resonate with loud sounds)
  14. 14to shake (to roar with noise, singing, laughter, etc.)
  15. 15colloquialto captain (to lead in a decisive and respectful manner)
  16. 16colloquialto fret, to fuss (to show excessive concern or anxiety)
  17. 17colloquialto die for; to be dying to (to want to do something or be with someone very much)

Origin of trząśćEtymology tree Proto-Indo-European *trem-der. Proto-Indo-European *tres-der. Proto-Slavic *tręstì Old Polish trząść Polish trząść Inherited from Old Polish trząść.

Paradigm of trząść, with trzęsło highlighted:

Conjugation

Infinitivetrząść

Present Indicative

he/she/ittrzęsie
theytrzęsą

Past Indicative

he/she/ittrząsł, trzęsła, trzęsło
theytrzęśli, trzęsły

Future Indicative

he/she/itbędzie trząsł, będzie trząść, będzie trzęsła, będzie trząść, będzie trzęsło, będzie trząść
theybędą trzęśli, będą trząść, będą trzęsły, będą trząść

Present Conditional

he/she/ittrząsłby, by trząsł, trzęsłaby, by trzęsła, trzęsłoby, by trzęsło
theytrzęśliby, by trzęśli, trzęsłyby, by trzęsły

Present Imperative

he/she/itniech trzęsie
theyniech trzęsą

Other forms

present active
trzęsący, trzęsąca, trzęsące, trzęsący, trzęsące, trzęsąc
present passive
trzęsiony, trzęsiona, trzęsione, trzęsieni, trzęsione

Full conjugation of trząść →