Skip to main content
Slavonaut LogoSlavonaut

trzęsło

//ˈtʂɛw̃.swɔ/ | /ˈtʂɛn.swɔ//
Polishverb

Grammatical form

trzęsło is the third-person singular neuter past form of trząść — “to shake (to move energetically back and forth)”.

See the full entry for trząść →

Definitions of trząść verb · /ˈtʂɔw̃ɕt͡ɕ/ | /ˈtʂɔɲɕt͡ɕ/ | /ˈtr̝ɔ̃ɕt͡ɕ/ | /ˈtʂɔ̃ɕt͡ɕ/ | [ˈtʂɔw̃ɕt͡ɕ] | [ˈtʂɔɲɕt͡ɕ]

Full entry for trząść →
  1. 1.to shake (to move energetically back and forth)
  2. 2.to shake (to cause something to fall by moving it energetically back and forth)
  3. 3.to spread (to scatter or spread something across a surface by moving it energetically back and forth)
  4. 4.to shake (to cause involuntary, jerky movements)
  5. 5.to shake (to cause shivers)
  6. 6.to shake (to cause a strong reaction)
  7. 7.to root; to shake down (to look through, rummage through, looking for something)
  8. 8.to shake; to shiver, to tremble, to quake (to be subject to vibration or shock)
  9. 9.to shake; to be shaken (to experience a feeling strongly; to be moved emotionally by something)
  10. 10.to shake; to jolt (to move energetically back and forth from an uneven surface)
  11. 11.to shake; to jolt; to be shaken (to be subject to sudden movements caused by the vehicle hitting uneven surfaces)
  12. 12.to shake; to shiver, to tremble, to quake (to emerge in uneven and broken sounds)
  13. 13.to shake (to resonate with loud sounds)
  14. 14.to shake (to roar with noise, singing, laughter, etc.)
  15. 15.to captain (to lead in a decisive and respectful manner)(colloquial)
  16. 16.to fret, to fuss (to show excessive concern or anxiety)(colloquial)
  17. 17.to die for; to be dying to (to want to do something or be with someone very much)(colloquial)

Etymology of trząść

Etymology tree Proto-Indo-European *trem-der. Proto-Indo-European *tres-der. Proto-Slavic *tręstì Old Polish trząść Polish trząść Inherited from Old Polish trząść.

Paradigm of trząść, with trzęsło highlighted:

Conjugation

Infinitive:trząść
he/she/it
trzęsie
they
trzęsą

Other Forms

present active:trzęsący, trzęsąca, trzęsące, trzęsący, trzęsące, trzęsąc
present passive:trzęsiony, trzęsiona, trzęsione, trzęsieni, trzęsione

Full conjugation of trząść →

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →

Learning Polish? Continue with the Polish course