Skip to main content

otrząsnąć

//ɔˈtʂɔw̃s.nɔɲt͡ɕ/ | /ɔˈtʂɔns.nɔɲt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to shake off (to remove by shaking)
  2. 2.
    to shake something off oneself
  3. 3.
    to get over (to forget and move on)

Etymology

From otrząsać + -nąć.

Forms

  • otrząsaćimperfective
  • otrząsnąćinfinitive
  • otrząsnęfuture • singular
  • otrząśniemyfuture • plural
  • otrząśnieszfuture • singular
  • otrząśnieciefuture • plural
  • otrząśniefuture • singular • third-person
  • otrząsnąfuture • plural • third-person
  • otrząśnie sięfuture • impersonal
  • otrząsnąłemmasculine • past • singular
  • -(e)m otrząsnąłmasculine • past • singular
  • otrząsnęłamfeminine • past • singular
  • -(e)m otrząsnęłafeminine • past • singular
  • otrząsnęłomneuter • past • singular
  • -(e)m otrząsnęłoneuter • past • singular
  • otrząsnęliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy otrząsnęlipast • plural • virile
  • otrząsnęłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy otrząsnęłynonvirile • past • plural
  • otrząsnąłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś otrząsnąłmasculine • past • singular
  • otrząsnęłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś otrząsnęłafeminine • past • singular
  • otrząsnęłośneuter • past • singular
  • -(e)ś otrząsnęłoneuter • past • singular
  • otrząsnęliściepast • plural • virile
  • -(e)ście otrząsnęlipast • plural • virile
  • otrząsnęłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście otrząsnęłynonvirile • past • plural
  • otrząsnąłmasculine • past • singular • third-person
  • otrząsnęłafeminine • past • singular • third-person
  • otrząsnęłoneuter • past • singular • third-person
  • otrząsnęlipast • plural • third-person • virile
  • otrząsnęłynonvirile • past • plural • third-person
  • otrząśniętoimpersonal • past
  • otrząsnąłbymconditional • masculine • singular
  • bym otrząsnąłconditional • masculine • singular
  • otrząsnęłabymconditional • feminine • singular
  • bym otrząsnęłaconditional • feminine • singular
  • otrząsnęłobymconditional • neuter • singular
  • bym otrząsnęłoconditional • neuter • singular
  • otrząsnęlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy otrząsnęliconditional • plural • virile
  • otrząsnęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy otrząsnęłyconditional • nonvirile • plural
  • otrząsnąłbyśconditional • masculine • singular
  • byś otrząsnąłconditional • masculine • singular
  • otrząsnęłabyśconditional • feminine • singular
  • byś otrząsnęłaconditional • feminine • singular
  • otrząsnęłobyśconditional • neuter • singular
  • byś otrząsnęłoconditional • neuter • singular
  • otrząsnęlibyścieconditional • plural • virile
  • byście otrząsnęliconditional • plural • virile
  • otrząsnęłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście otrząsnęłyconditional • nonvirile • plural
  • otrząsnąłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by otrząsnąłconditional • masculine • singular • third-person
  • otrząsnęłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by otrząsnęłaconditional • feminine • singular • third-person
  • otrząsnęłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by otrząsnęłoconditional • neuter • singular • third-person
  • otrząsnęlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by otrząsnęliconditional • plural • third-person • virile
  • otrząsnęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by otrząsnęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • otrząśnięto byconditional • impersonal
  • niech otrząsnęimperative • singular
  • otrząśnijmyimperative • plural
  • otrząśnijimperative • singular
  • otrząśnijcieimperative • plural
  • niech otrząśnieimperative • singular • third-person
  • niech otrząsnąimperative • plural • third-person
  • otrząśniętyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • otrząśniętaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • otrząśnięteadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • otrząśnięciadjectival • participle • passive • plural • virile
  • otrząśnięteadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • otrząsnąwszyadverbial • anterior • participle
  • otrząśnięcienoun-from-verb
  • otrząchnąćalternative

Conjugation

Infinitive:otrząsnąć

Other Forms

present passive:otrząśnięty, otrząśnięta, otrząśnięte, otrząśnięci, otrząśnięte
present active:otrząsnąwszy

Full conjugation of otrząsnąć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →