Skip to main content
Slavonaut

miesięczny — mig

mieszkać

/ˈmjɛʂ.kat͡ɕ/ | /ˈmjɛʂ.kat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to live, to reside (to have permanent or long-term residence; to treat a place as one's long-term place of residence)
  2. 2
    to dwell, to live (to have one's habitat somewhere)
  3. 3
    to dwell, to reside (to be felt by most people; to be in the air)
  4. 4
    to rely, to depend
  5. 5
    to live (to be alive)
  6. 6
    to remain (to not disappear)
  7. 7
    to remain (to not leave)
  8. 8
    to live under certain conditions
  9. 9
    to associate with (to be in someone's company)
  10. 10
    to act according to some regulations, rules, etc.
  11. 11
    obsoleteto pay attention to; to spend time with
  12. 12
    obsoleteto linger
  13. 13
    dialectalto be late
  14. 14
    to leave, to neglect

Conjugation

Infinitivemieszkać

Present Imperative

theyniech mieszkają
he/she/itniech mieszka

Present Indicative

he/she/itmieszka
theymieszkają

Past Indicative

he/she/itmieszkał, mieszkała, mieszkało
theymieszkali, mieszkały

Future Indicative

he/she/itbędzie mieszkał, będzie mieszkać, będzie mieszkała, będzie mieszkać, będzie mieszkało, będzie mieszkać
theybędą mieszkali, będą mieszkać, będą mieszkały, będą mieszkać

Present Conditional

he/she/itmieszkałby, by mieszkał, mieszkałaby, by mieszkała, mieszkałoby, by mieszkało
theymieszkaliby, by mieszkali, mieszkałyby, by mieszkały

Other forms

present active
mieszkający, mieszkająca, mieszkające, mieszkający, mieszkające, mieszkając

Full conjugation of mieszkać →

Forms

niech mieszkają
imperative, plural, third-person
mieszkający
active, adjectival, masculine, participle, singular
mieszkająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
mieszkające
active, adjectival, neuter, participle, singular
mieszkający
active, adjectival, participle, plural, virile
mieszkające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
mieszkając
adjectival, contemporary, participle
mieszkanie
noun-from-verb
mięszkać
alternative, poznań, dialectal, obsolete
mieszkać
infinitive
mieszkam
present, singular
mieszkamy
plural, present
mieszkasz
present, singular
mieszkacie
plural, present
mieszka
present, singular, third-person
mieszkają
plural, present, third-person
mieszka się
impersonal, present
mieszkałem
masculine, past, singular
-(e)m mieszkał
masculine, past, singular
mieszkałam
feminine, past, singular
-(e)m mieszkała
feminine, past, singular
mieszkałom
neuter, past, singular
-(e)m mieszkało
neuter, past, singular
mieszkaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy mieszkali
past, plural, virile
mieszkałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy mieszkały
nonvirile, past, plural
mieszkałeś
masculine, past, singular
-(e)ś mieszkał
masculine, past, singular
mieszkałaś
feminine, past, singular
-(e)ś mieszkała
feminine, past, singular
mieszkałoś
neuter, past, singular
-(e)ś mieszkało
neuter, past, singular
mieszkaliście
past, plural, virile
-(e)ście mieszkali
past, plural, virile
mieszkałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście mieszkały
nonvirile, past, plural
mieszkał
masculine, past, singular, third-person
mieszkała
feminine, past, singular, third-person
mieszkało
neuter, past, singular, third-person
mieszkali
past, plural, third-person, virile
mieszkały
nonvirile, past, plural, third-person
mieszkano
impersonal, past
będę mieszkał
future, masculine, singular
będę mieszkać
future, masculine, singular
będę mieszkała
feminine, future, singular
będę mieszkać
feminine, future, singular
będę mieszkało
future, neuter, singular
będę mieszkać
future, neuter, singular
będziemy mieszkali
future, plural, virile
będziemy mieszkać
future, plural, virile
będziemy mieszkały
future, nonvirile, plural
będziemy mieszkać
future, nonvirile, plural
będziesz mieszkał
future, masculine, singular
będziesz mieszkać
future, masculine, singular
będziesz mieszkała
feminine, future, singular
będziesz mieszkać
feminine, future, singular
będziesz mieszkało
future, neuter, singular
będziesz mieszkać
future, neuter, singular
będziecie mieszkali
future, plural, virile
będziecie mieszkać
future, plural, virile
będziecie mieszkały
future, nonvirile, plural
będziecie mieszkać
future, nonvirile, plural
będzie mieszkał
future, masculine, singular, third-person
będzie mieszkać
future, masculine, singular, third-person
będzie mieszkała
feminine, future, singular, third-person
będzie mieszkać
feminine, future, singular, third-person
będzie mieszkało
future, neuter, singular, third-person
będzie mieszkać
future, neuter, singular, third-person
będą mieszkali
future, plural, third-person, virile
będą mieszkać
future, plural, third-person, virile
będą mieszkały
future, nonvirile, plural, third-person
będą mieszkać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie mieszkać się
future, impersonal
mieszkałbym
conditional, masculine, singular
bym mieszkał
conditional, masculine, singular
mieszkałabym
conditional, feminine, singular
bym mieszkała
conditional, feminine, singular
mieszkałobym
conditional, neuter, singular
bym mieszkało
conditional, neuter, singular
mieszkalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy mieszkali
conditional, plural, virile
mieszkałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy mieszkały
conditional, nonvirile, plural
mieszkałbyś
conditional, masculine, singular
byś mieszkał
conditional, masculine, singular
mieszkałabyś
conditional, feminine, singular
byś mieszkała
conditional, feminine, singular
mieszkałobyś
conditional, neuter, singular
byś mieszkało
conditional, neuter, singular
mieszkalibyście
conditional, plural, virile
byście mieszkali
conditional, plural, virile
mieszkałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście mieszkały
conditional, nonvirile, plural
mieszkałby
conditional, masculine, singular, third-person
by mieszkał
conditional, masculine, singular, third-person
mieszkałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by mieszkała
conditional, feminine, singular, third-person
mieszkałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by mieszkało
conditional, neuter, singular, third-person
mieszkaliby
conditional, plural, third-person, virile
by mieszkali
conditional, plural, third-person, virile
mieszkałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by mieszkały
conditional, nonvirile, plural, third-person
mieszkano by
conditional, impersonal
niech mieszkam
imperative, singular
mieszkajmy
imperative, plural
mieszkaj
imperative, singular
mieszkajcie
imperative, plural
niech mieszka
imperative, singular, third-person

Origin

Inherited from Old Polish mieszkać.