Skip to main content
Slavonaut

pole — policzyć

polegać

/pɔˈlɛ.ɡat͡ɕ/ | /pɔˈle.ɡat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to hinge on, to depend on, to come down to, to lie, to consist of, to be based on (to have a cause in)
  2. 2
    to rely, to depend, to trust (to be able to expect a good behavior from someone or something)
  3. 3
    to rely, to depend, to trust (to make use of something good)
  4. 4
    to lie (to rest in a horizontal position)
  5. 5
    to fall (to die in battle)
  6. 6
    obsoleteto lean on (to physically place one's weight against)
  7. 7
    obsoleteto fall, to collapse

Conjugation

Infinitivepolegać

Present Indicative

he/she/itpolega
theypolegają

Past Indicative

he/she/itpolegał, polegała, polegało
theypolegali, polegały

Future Indicative

he/she/itbędzie polegał, będzie polegać, będzie polegała, będzie polegać, będzie polegało, będzie polegać
theybędą polegali, będą polegać, będą polegały, będą polegać

Present Conditional

he/she/itpolegałby, by polegał, polegałaby, by polegała, polegałoby, by polegało
theypolegaliby, by polegali, polegałyby, by polegały

Present Imperative

he/she/itniech polega
theyniech polegają

Other forms

present active
polegający, polegająca, polegające, polegający, polegające, polegając

Full conjugation of polegać →

Forms

polegać
infinitive
polegam
present, singular
polegamy
plural, present
polegasz
present, singular
polegacie
plural, present
polega
present, singular, third-person
polegają
plural, present, third-person
polega się
impersonal, present
polegałem
masculine, past, singular
-(e)m polegał
masculine, past, singular
polegałam
feminine, past, singular
-(e)m polegała
feminine, past, singular
polegałom
neuter, past, singular
-(e)m polegało
neuter, past, singular
polegaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy polegali
past, plural, virile
polegałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy polegały
nonvirile, past, plural
polegałeś
masculine, past, singular
-(e)ś polegał
masculine, past, singular
polegałaś
feminine, past, singular
-(e)ś polegała
feminine, past, singular
polegałoś
neuter, past, singular
-(e)ś polegało
neuter, past, singular
polegaliście
past, plural, virile
-(e)ście polegali
past, plural, virile
polegałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście polegały
nonvirile, past, plural
polegał
masculine, past, singular, third-person
polegała
feminine, past, singular, third-person
polegało
neuter, past, singular, third-person
polegali
past, plural, third-person, virile
polegały
nonvirile, past, plural, third-person
polegano
impersonal, past
będę polegał
future, masculine, singular
będę polegać
future, masculine, singular
będę polegała
feminine, future, singular
będę polegać
feminine, future, singular
będę polegało
future, neuter, singular
będę polegać
future, neuter, singular
będziemy polegali
future, plural, virile
będziemy polegać
future, plural, virile
będziemy polegały
future, nonvirile, plural
będziemy polegać
future, nonvirile, plural
będziesz polegał
future, masculine, singular
będziesz polegać
future, masculine, singular
będziesz polegała
feminine, future, singular
będziesz polegać
feminine, future, singular
będziesz polegało
future, neuter, singular
będziesz polegać
future, neuter, singular
będziecie polegali
future, plural, virile
będziecie polegać
future, plural, virile
będziecie polegały
future, nonvirile, plural
będziecie polegać
future, nonvirile, plural
będzie polegał
future, masculine, singular, third-person
będzie polegać
future, masculine, singular, third-person
będzie polegała
feminine, future, singular, third-person
będzie polegać
feminine, future, singular, third-person
będzie polegało
future, neuter, singular, third-person
będzie polegać
future, neuter, singular, third-person
będą polegali
future, plural, third-person, virile
będą polegać
future, plural, third-person, virile
będą polegały
future, nonvirile, plural, third-person
będą polegać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie polegać się
future, impersonal
polegałbym
conditional, masculine, singular
bym polegał
conditional, masculine, singular
polegałabym
conditional, feminine, singular
bym polegała
conditional, feminine, singular
polegałobym
conditional, neuter, singular
bym polegało
conditional, neuter, singular
polegalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy polegali
conditional, plural, virile
polegałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy polegały
conditional, nonvirile, plural
polegałbyś
conditional, masculine, singular
byś polegał
conditional, masculine, singular
polegałabyś
conditional, feminine, singular
byś polegała
conditional, feminine, singular
polegałobyś
conditional, neuter, singular
byś polegało
conditional, neuter, singular
polegalibyście
conditional, plural, virile
byście polegali
conditional, plural, virile
polegałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście polegały
conditional, nonvirile, plural
polegałby
conditional, masculine, singular, third-person
by polegał
conditional, masculine, singular, third-person
polegałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by polegała
conditional, feminine, singular, third-person
polegałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by polegało
conditional, neuter, singular, third-person
polegaliby
conditional, plural, third-person, virile
by polegali
conditional, plural, third-person, virile
polegałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by polegały
conditional, nonvirile, plural, third-person
polegano by
conditional, impersonal
niech polegam
imperative, singular
polegajmy
imperative, plural
polegaj
imperative, singular
polegajcie
imperative, plural
niech polega
imperative, singular, third-person
niech polegają
imperative, plural, third-person
polegający
active, adjectival, masculine, participle, singular
polegająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
polegające
active, adjectival, neuter, participle, singular
polegający
active, adjectival, participle, plural, virile
polegające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
polegając
adjectival, contemporary, participle
poleganie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Old Polish polegać. By surface analysis, po- + legać. Compare Kashubian pòlegac.