Skip to main content

jąć

//ˈjɔɲt͡ɕ/ | /ˈjɔ̃t͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    archaicto seize, to take
  2. 2.
    archaicto hold on
  3. 3.
    datedto get into [with genitive ‘something’] (to become involved or interested in)
  4. 4.
    datedto begin (to start, to initiate or take the first step into something)

Synonyms & related words

Etymology

Inherited from Old Polish jąć, from Proto-Slavic *(j)ętì, from Proto-Balto-Slavic *ímtei, from Proto-Indo-European *h₁em-. Compare Lithuanian im̃ti, Latin emō.

Forms

  • imaćimperfective
  • jąćinfinitive
  • jmęfuture • singular
  • jmiemyfuture • plural
  • jmieszfuture • singular
  • jmieciefuture • plural
  • jmiefuture • singular • third-person
  • jmąfuture • plural • third-person
  • jmie sięfuture • impersonal
  • jąłemmasculine • past • singular
  • -(e)m jąłmasculine • past • singular
  • jęłamfeminine • past • singular
  • -(e)m jęłafeminine • past • singular
  • jęłomneuter • past • singular
  • -(e)m jęłoneuter • past • singular
  • jęliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy jęlipast • plural • virile
  • jęłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy jęłynonvirile • past • plural
  • jąłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś jąłmasculine • past • singular
  • jęłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś jęłafeminine • past • singular
  • jęłośneuter • past • singular
  • -(e)ś jęłoneuter • past • singular
  • jęliściepast • plural • virile
  • -(e)ście jęlipast • plural • virile
  • jęłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście jęłynonvirile • past • plural
  • jąłmasculine • past • singular • third-person
  • jęłafeminine • past • singular • third-person
  • jęłoneuter • past • singular • third-person
  • jęlipast • plural • third-person • virile
  • jęłynonvirile • past • plural • third-person
  • jętoimpersonal • past
  • jąłbymconditional • masculine • singular
  • bym jąłconditional • masculine • singular
  • jęłabymconditional • feminine • singular
  • bym jęłaconditional • feminine • singular
  • jęłobymconditional • neuter • singular
  • bym jęłoconditional • neuter • singular
  • jęlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy jęliconditional • plural • virile
  • jęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy jęłyconditional • nonvirile • plural
  • jąłbyśconditional • masculine • singular
  • byś jąłconditional • masculine • singular
  • jęłabyśconditional • feminine • singular
  • byś jęłaconditional • feminine • singular
  • jęłobyśconditional • neuter • singular
  • byś jęłoconditional • neuter • singular
  • jęlibyścieconditional • plural • virile
  • byście jęliconditional • plural • virile
  • jęłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście jęłyconditional • nonvirile • plural
  • jąłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by jąłconditional • masculine • singular • third-person
  • jęłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by jęłaconditional • feminine • singular • third-person
  • jęłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by jęłoconditional • neuter • singular • third-person
  • jęlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by jęliconditional • plural • third-person • virile
  • jęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by jęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • jęto byconditional • impersonal
  • niech jmęimperative • singular
  • jmijmyimperative • plural
  • jmijimperative • singular
  • jmijcieimperative • plural
  • niech jmieimperative • singular • third-person
  • niech jmąimperative • plural • third-person
  • jętyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • jętaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • jęteadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • jęciadjectival • participle • passive • plural • virile
  • jęteadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • jąwszyadverbial • anterior • participle
  • jęcienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:jąć

Other Forms

present passive:jęty, jęta, jęte, jęci, jęte
present active:jąwszy

Full conjugation of jąć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →