Skip to main content
Slavonaut

do dupy — dociągnąć

dobyć

/ˈdɔ.bɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to produce a sound; to make a sound
  2. 2
    to plume (to fan out or spread in a cloud)
  3. 3
    datedto draw (a weapon)
  4. 4
    literaryto reveal something, to make something visible

Conjugation

Infinitivedobyć

Future Indicative

he/she/itdobędzie
theydobędą

Past Indicative

he/she/itdobył, dobyła, dobyło
theydobyli, dobyły

Present Conditional

he/she/itdobyłby, by dobył, dobyłaby, by dobyła, dobyłoby, by dobyło
theydobyliby, by dobyli, dobyłyby, by dobyły

Present Imperative

he/she/itniech dobędzie
theyniech dobędą

Other forms

present passive
dobyty, dobyta, dobyte, dobyci, dobyte
present active
dobywszy

Full conjugation of dobyć →

Forms

dobywać
imperfective
dobyć
infinitive
dobędę
future, singular
dobędziemy
future, plural
dobędziesz
future, singular
dobędziecie
future, plural
dobędzie
future, singular, third-person
dobędą
future, plural, third-person
dobędzie się
future, impersonal
dobyłem
masculine, past, singular
-(e)m dobył
masculine, past, singular
dobyłam
feminine, past, singular
-(e)m dobyła
feminine, past, singular
dobyłom
neuter, past, singular
-(e)m dobyło
neuter, past, singular
dobyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy dobyli
past, plural, virile
dobyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy dobyły
nonvirile, past, plural
dobyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś dobył
masculine, past, singular
dobyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś dobyła
feminine, past, singular
dobyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś dobyło
neuter, past, singular
dobyliście
past, plural, virile
-(e)ście dobyli
past, plural, virile
dobyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście dobyły
nonvirile, past, plural
dobył
masculine, past, singular, third-person
dobyła
feminine, past, singular, third-person
dobyło
neuter, past, singular, third-person
dobyli
past, plural, third-person, virile
dobyły
nonvirile, past, plural, third-person
dobyto
impersonal, past
dobyłbym
conditional, masculine, singular
bym dobył
conditional, masculine, singular
dobyłabym
conditional, feminine, singular
bym dobyła
conditional, feminine, singular
dobyłobym
conditional, neuter, singular
bym dobyło
conditional, neuter, singular
dobylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy dobyli
conditional, plural, virile
dobyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy dobyły
conditional, nonvirile, plural
dobyłbyś
conditional, masculine, singular
byś dobył
conditional, masculine, singular
dobyłabyś
conditional, feminine, singular
byś dobyła
conditional, feminine, singular
dobyłobyś
conditional, neuter, singular
byś dobyło
conditional, neuter, singular
dobylibyście
conditional, plural, virile
byście dobyli
conditional, plural, virile
dobyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście dobyły
conditional, nonvirile, plural
dobyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by dobył
conditional, masculine, singular, third-person
dobyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by dobyła
conditional, feminine, singular, third-person
dobyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by dobyło
conditional, neuter, singular, third-person
dobyliby
conditional, plural, third-person, virile
by dobyli
conditional, plural, third-person, virile
dobyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by dobyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
dobyto by
conditional, impersonal
niech dobędę
imperative, singular
dobądźmy
imperative, plural
dobądź
imperative, singular
dobądźcie
imperative, plural
niech dobędzie
imperative, singular, third-person
niech dobędą
imperative, plural, third-person
dobyty
adjectival, masculine, participle, passive, singular
dobyta
adjectival, feminine, participle, passive, singular
dobyte
adjectival, neuter, participle, passive, singular
dobyci
adjectival, participle, passive, plural, virile
dobyte
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
dobywszy
adverbial, anterior, participle
dobycie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Old Polish dobyć, from Proto-Slavic *dobyti. By surface analysis, do- + być.