dociągnąć
/dɔˈt͡ɕɔŋɡ.nɔɲt͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to drag or pull something towards something else, to bring (in space)
- 2to draw an extra card
- 3to reach (e.g. some limit)
- 4to pull oneself towards something held in one's hands
- 5colloquialto reach dragging one's heels (in space)
Conjugation
Infinitivedociągnąć
Future Indicative
| he/she/it | dociągnie |
|---|---|
| they | dociągną |
Past Indicative
| he/she/it | dociągnął, dociągnęła, dociągnęło |
|---|---|
| they | dociągnęli, dociągnęły |
Present Conditional
| he/she/it | dociągnąłby, by dociągnął, dociągnęłaby, by dociągnęła, dociągnęłoby, by dociągnęło |
|---|---|
| they | dociągnęliby, by dociągnęli, dociągnęłyby, by dociągnęły |
Present Imperative
| he/she/it | niech dociągnie |
|---|---|
| they | niech dociągną |
Other forms
- present active
- dociągnąwszy
Full conjugation of dociągnąć →
Forms
- dociągać
- imperfective
- dociągnąć
- infinitive
- dociągnę
- future, singular
- dociągniemy
- future, plural
- dociągniesz
- future, singular
- dociągniecie
- future, plural
- dociągnie
- future, singular, third-person
- dociągną
- future, plural, third-person
- dociągnie się
- future, impersonal
- dociągnąłem
- masculine, past, singular
- -(e)m dociągnął
- masculine, past, singular
- dociągnęłam
- feminine, past, singular
- -(e)m dociągnęła
- feminine, past, singular
- dociągnęłom
- neuter, past, singular
- -(e)m dociągnęło
- neuter, past, singular
- dociągnęliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy dociągnęli
- past, plural, virile
- dociągnęłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy dociągnęły
- nonvirile, past, plural
- dociągnąłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś dociągnął
- masculine, past, singular
- dociągnęłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś dociągnęła
- feminine, past, singular
- dociągnęłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś dociągnęło
- neuter, past, singular
- dociągnęliście
- past, plural, virile
- -(e)ście dociągnęli
- past, plural, virile
- dociągnęłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście dociągnęły
- nonvirile, past, plural
- dociągnął
- masculine, past, singular, third-person
- dociągnęła
- feminine, past, singular, third-person
- dociągnęło
- neuter, past, singular, third-person
- dociągnęli
- past, plural, third-person, virile
- dociągnęły
- nonvirile, past, plural, third-person
- dociągnięto
- impersonal, past
- dociągnąłbym
- conditional, masculine, singular
- bym dociągnął
- conditional, masculine, singular
- dociągnęłabym
- conditional, feminine, singular
- bym dociągnęła
- conditional, feminine, singular
- dociągnęłobym
- conditional, neuter, singular
- bym dociągnęło
- conditional, neuter, singular
- dociągnęlibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy dociągnęli
- conditional, plural, virile
- dociągnęłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy dociągnęły
- conditional, nonvirile, plural
- dociągnąłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś dociągnął
- conditional, masculine, singular
- dociągnęłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś dociągnęła
- conditional, feminine, singular
- dociągnęłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś dociągnęło
- conditional, neuter, singular
- dociągnęlibyście
- conditional, plural, virile
- byście dociągnęli
- conditional, plural, virile
- dociągnęłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście dociągnęły
- conditional, nonvirile, plural
- dociągnąłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by dociągnął
- conditional, masculine, singular, third-person
- dociągnęłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by dociągnęła
- conditional, feminine, singular, third-person
- dociągnęłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by dociągnęło
- conditional, neuter, singular, third-person
- dociągnęliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by dociągnęli
- conditional, plural, third-person, virile
- dociągnęłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by dociągnęły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- dociągnięto by
- conditional, impersonal
- niech dociągnę
- imperative, singular
- dociągnijmy
- imperative, plural
- dociągnij
- imperative, singular
- dociągnijcie
- imperative, plural
- niech dociągnie
- imperative, singular, third-person
- niech dociągną
- imperative, plural, third-person
- dociągnąwszy
- adverbial, anterior, participle
- dociągnięcie
- noun-from-verb
Origin
From dociągać + -nąć.