Skip to main content
Slavonaut

dobrze — dodawać

dociągać

/dɔˈt͡ɕɔŋ.ɡat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to drag or pull something towards something else, to bring (in space)
  2. 2
    to draw an extra card
  3. 3
    to reach (e.g. some limit)
  4. 4
    to pull oneself towards something held in one's hands
  5. 5
    colloquialto reach dragging one's heels (in space)

Conjugation

Infinitivedociągać

Present Indicative

he/she/itdociąga
theydociągają

Past Indicative

he/she/itdociągał, dociągała, dociągało
theydociągali, dociągały

Future Indicative

he/she/itbędzie dociągał, będzie dociągać, będzie dociągała, będzie dociągać, będzie dociągało, będzie dociągać
theybędą dociągali, będą dociągać, będą dociągały, będą dociągać

Present Conditional

he/she/itdociągałby, by dociągał, dociągałaby, by dociągała, dociągałoby, by dociągało
theydociągaliby, by dociągali, dociągałyby, by dociągały

Present Imperative

he/she/itniech dociąga
theyniech dociągają

Other forms

present active
dociągający, dociągająca, dociągające, dociągający, dociągające, dociągając
present passive
dociągany, dociągana, dociągane, dociągani, dociągane

Full conjugation of dociągać →

Forms

dociągnąć
perfective
dociągać
infinitive
dociągam
present, singular
dociągamy
plural, present
dociągasz
present, singular
dociągacie
plural, present
dociąga
present, singular, third-person
dociągają
plural, present, third-person
dociąga się
impersonal, present
dociągałem
masculine, past, singular
-(e)m dociągał
masculine, past, singular
dociągałam
feminine, past, singular
-(e)m dociągała
feminine, past, singular
dociągałom
neuter, past, singular
-(e)m dociągało
neuter, past, singular
dociągaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy dociągali
past, plural, virile
dociągałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy dociągały
nonvirile, past, plural
dociągałeś
masculine, past, singular
-(e)ś dociągał
masculine, past, singular
dociągałaś
feminine, past, singular
-(e)ś dociągała
feminine, past, singular
dociągałoś
neuter, past, singular
-(e)ś dociągało
neuter, past, singular
dociągaliście
past, plural, virile
-(e)ście dociągali
past, plural, virile
dociągałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście dociągały
nonvirile, past, plural
dociągał
masculine, past, singular, third-person
dociągała
feminine, past, singular, third-person
dociągało
neuter, past, singular, third-person
dociągali
past, plural, third-person, virile
dociągały
nonvirile, past, plural, third-person
dociągano
impersonal, past
będę dociągał
future, masculine, singular
będę dociągać
future, masculine, singular
będę dociągała
feminine, future, singular
będę dociągać
feminine, future, singular
będę dociągało
future, neuter, singular
będę dociągać
future, neuter, singular
będziemy dociągali
future, plural, virile
będziemy dociągać
future, plural, virile
będziemy dociągały
future, nonvirile, plural
będziemy dociągać
future, nonvirile, plural
będziesz dociągał
future, masculine, singular
będziesz dociągać
future, masculine, singular
będziesz dociągała
feminine, future, singular
będziesz dociągać
feminine, future, singular
będziesz dociągało
future, neuter, singular
będziesz dociągać
future, neuter, singular
będziecie dociągali
future, plural, virile
będziecie dociągać
future, plural, virile
będziecie dociągały
future, nonvirile, plural
będziecie dociągać
future, nonvirile, plural
będzie dociągał
future, masculine, singular, third-person
będzie dociągać
future, masculine, singular, third-person
będzie dociągała
feminine, future, singular, third-person
będzie dociągać
feminine, future, singular, third-person
będzie dociągało
future, neuter, singular, third-person
będzie dociągać
future, neuter, singular, third-person
będą dociągali
future, plural, third-person, virile
będą dociągać
future, plural, third-person, virile
będą dociągały
future, nonvirile, plural, third-person
będą dociągać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie dociągać się
future, impersonal
dociągałbym
conditional, masculine, singular
bym dociągał
conditional, masculine, singular
dociągałabym
conditional, feminine, singular
bym dociągała
conditional, feminine, singular
dociągałobym
conditional, neuter, singular
bym dociągało
conditional, neuter, singular
dociągalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy dociągali
conditional, plural, virile
dociągałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy dociągały
conditional, nonvirile, plural
dociągałbyś
conditional, masculine, singular
byś dociągał
conditional, masculine, singular
dociągałabyś
conditional, feminine, singular
byś dociągała
conditional, feminine, singular
dociągałobyś
conditional, neuter, singular
byś dociągało
conditional, neuter, singular
dociągalibyście
conditional, plural, virile
byście dociągali
conditional, plural, virile
dociągałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście dociągały
conditional, nonvirile, plural
dociągałby
conditional, masculine, singular, third-person
by dociągał
conditional, masculine, singular, third-person
dociągałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by dociągała
conditional, feminine, singular, third-person
dociągałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by dociągało
conditional, neuter, singular, third-person
dociągaliby
conditional, plural, third-person, virile
by dociągali
conditional, plural, third-person, virile
dociągałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by dociągały
conditional, nonvirile, plural, third-person
dociągano by
conditional, impersonal
niech dociągam
imperative, singular
dociągajmy
imperative, plural
dociągaj
imperative, singular
dociągajcie
imperative, plural
niech dociąga
imperative, singular, third-person
niech dociągają
imperative, plural, third-person
dociągający
active, adjectival, masculine, participle, singular
dociągająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
dociągające
active, adjectival, neuter, participle, singular
dociągający
active, adjectival, participle, plural, virile
dociągające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
dociągany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
dociągana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
dociągane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
dociągani
adjectival, participle, passive, plural, virile
dociągane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
dociągając
adjectival, contemporary, participle
dociąganie
noun-from-verb

Origin

From do- + ciągać.