dochodzić

//dɔˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/ | [dɔˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ]/
Polishverb

Definitions

  1. 1.to arrive, to reach, to get to (to get somewhere by foot)
  2. 2.to arrive, to reach, to get to (to get somewhere by foot)
  3. 3.to arrive, to reach, to get to (to get somewhere by foot)
  4. 4.to arrive, to reach, to get to (to get somewhere by foot)
  5. 5.to reach, to get to (to move in a specific way to reach a point in space)
  6. 6.to reach, to get to (to arrive at an addressee)
  7. 7.to reach, to get to (of sound etc.; to reach a specific place by spreading)
  8. 8.to reach, to get to (to join or be joined to an already existing group of people, phenomena or things)
  9. 9.to reach, to get to (to achieve a certain kind of trait or state)
  10. 10.to reach, to get to (to achieve a certain kind of trait or state)
  11. 11.to get to, to make it to (to reach a particular point in a series)
  12. 12.to reach, to get to (to achieve some state after trying)
  13. 13.to come to (to be realized)
  14. 14.to approach (to make contact with the ball in order to make a throw or shot)
  15. 15.to catch up with
  16. 16.to come to (to get something legally)
  17. 17.to reach, to come to (to formulate a certain kind of thought on some basis)
  18. 18.to come to (to find out or reach some conclusion)
  19. 19.to get to (to be able to be used by people, i.e. of food)
  20. 20.to come (to achieve orgasm)
  21. 21.to arrive at, to reach (to come to some border in space or time)
  22. 22.to reach (to come to some amount or number)
  23. 23.to come to (to be an addition to something)
  24. 24.to mature (of fruits, food, etc., to become ripe)
  25. 25.to get within shooting distance of the game
  26. 26.to hit (to kill an animal)
  27. 27.to match, to equal, to measure up to
  28. 28.to go to the end of (to attend or go to something until the end of that thing)
  29. 29.synonym of umierać

Forms

  • dojśćperfective
  • dochodzićinfinitive
  • dochodzępresent • singular
  • dochodzimyplural • present
  • dochodziszpresent • singular
  • dochodzicieplural • present
  • dochodzipresent • singular • third-person
  • dochodząplural • present • third-person
  • dochodzi sięimpersonal • present
  • dochodziłemmasculine • past • singular
  • -(e)m dochodziłmasculine • past • singular
  • dochodziłamfeminine • past • singular
  • -(e)m dochodziłafeminine • past • singular
  • dochodziłomneuter • past • singular
  • -(e)m dochodziłoneuter • past • singular
  • dochodziliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy dochodzilipast • plural • virile
  • dochodziłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy dochodziłynonvirile • past • plural
  • dochodziłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś dochodziłmasculine • past • singular
  • dochodziłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś dochodziłafeminine • past • singular
  • dochodziłośneuter • past • singular
  • -(e)ś dochodziłoneuter • past • singular
  • dochodziliściepast • plural • virile
  • -(e)ście dochodzilipast • plural • virile
  • dochodziłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście dochodziłynonvirile • past • plural
  • dochodziłmasculine • past • singular • third-person
  • dochodziłafeminine • past • singular • third-person
  • dochodziłoneuter • past • singular • third-person
  • dochodzilipast • plural • third-person • virile
  • dochodziłynonvirile • past • plural • third-person
  • dochodzonoimpersonal • past
  • będę dochodziłfuture • masculine • singular
  • będę dochodzićfuture • masculine • singular
  • będę dochodziłafeminine • future • singular
  • będę dochodzićfeminine • future • singular
  • będę dochodziłofuture • neuter • singular
  • będę dochodzićfuture • neuter • singular
  • będziemy dochodzilifuture • plural • virile
  • będziemy dochodzićfuture • plural • virile
  • będziemy dochodziłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy dochodzićfuture • nonvirile • plural
  • będziesz dochodziłfuture • masculine • singular
  • będziesz dochodzićfuture • masculine • singular
  • będziesz dochodziłafeminine • future • singular
  • będziesz dochodzićfeminine • future • singular
  • będziesz dochodziłofuture • neuter • singular
  • będziesz dochodzićfuture • neuter • singular
  • będziecie dochodzilifuture • plural • virile
  • będziecie dochodzićfuture • plural • virile
  • będziecie dochodziłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie dochodzićfuture • nonvirile • plural
  • będzie dochodziłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie dochodzićfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie dochodziłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie dochodzićfeminine • future • singular • third-person
  • będzie dochodziłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie dochodzićfuture • neuter • singular • third-person
  • będą dochodzilifuture • plural • third-person • virile
  • będą dochodzićfuture • plural • third-person • virile
  • będą dochodziłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą dochodzićfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie dochodzić sięfuture • impersonal
  • dochodziłbymconditional • masculine • singular
  • bym dochodziłconditional • masculine • singular
  • dochodziłabymconditional • feminine • singular
  • bym dochodziłaconditional • feminine • singular
  • dochodziłobymconditional • neuter • singular
  • bym dochodziłoconditional • neuter • singular
  • dochodzilibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy dochodziliconditional • plural • virile
  • dochodziłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy dochodziłyconditional • nonvirile • plural
  • dochodziłbyśconditional • masculine • singular
  • byś dochodziłconditional • masculine • singular
  • dochodziłabyśconditional • feminine • singular
  • byś dochodziłaconditional • feminine • singular
  • dochodziłobyśconditional • neuter • singular
  • byś dochodziłoconditional • neuter • singular
  • dochodzilibyścieconditional • plural • virile
  • byście dochodziliconditional • plural • virile
  • dochodziłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście dochodziłyconditional • nonvirile • plural
  • dochodziłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by dochodziłconditional • masculine • singular • third-person
  • dochodziłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by dochodziłaconditional • feminine • singular • third-person
  • dochodziłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by dochodziłoconditional • neuter • singular • third-person
  • dochodzilibyconditional • plural • third-person • virile
  • by dochodziliconditional • plural • third-person • virile
  • dochodziłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by dochodziłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • dochodzono byconditional • impersonal
  • niech dochodzęimperative • singular
  • dochodźmyimperative • plural
  • dochodźimperative • singular
  • dochodźcieimperative • plural
  • niech dochodziimperative • singular • third-person
  • niech dochodząimperative • plural • third-person
  • dochodzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • dochodzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • dochodząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • dochodzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • dochodząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • dochodzącadjectival • contemporary • participle
  • dochodzenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:dochodzić
he/she/it
dochodzi
they
dochodzą

Other Forms

present active:dochodzący, dochodząca, dochodzące, dochodzący, dochodzące, dochodząc

Full conjugation of dochodzić

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →