wyjąć
/ˈvɘ.jɔɲt͡ɕ/ | /ˈvɨ.jɔ̃t͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to take (sth) out (of something)
Wyjmij ręce z kieszeni.
Take your hands out of your pockets.
Conjugation
Infinitivewyjąć
Future Indicative
| he/she/it | wyjmie |
|---|---|
| they | wyjmą |
Past Indicative
| he/she/it | wyjął, wyjęła, wyjęło |
|---|---|
| they | wyjęli, wyjęły |
Present Conditional
| he/she/it | wyjąłby, by wyjął, wyjęłaby, by wyjęła, wyjęłoby, by wyjęło |
|---|---|
| they | wyjęliby, by wyjęli, wyjęłyby, by wyjęły |
Present Imperative
| he/she/it | niech wyjmie |
|---|---|
| they | niech wyjmą |
Other forms
- present passive
- wyjęty, wyjęta, wyjęte, wyjęci, wyjęte
- present active
- wyjąwszy
Forms
- wyjmować
- imperfective
- wyjąć
- infinitive
- wyjmę
- future, singular
- wyjmiemy
- future, plural
- wyjmiesz
- future, singular
- wyjmiecie
- future, plural
- wyjmie
- future, singular, third-person
- wyjmą
- future, plural, third-person
- wyjmie się
- future, impersonal
- wyjąłem
- masculine, past, singular
- -(e)m wyjął
- masculine, past, singular
- wyjęłam
- feminine, past, singular
- -(e)m wyjęła
- feminine, past, singular
- wyjęłom
- neuter, past, singular
- -(e)m wyjęło
- neuter, past, singular
- wyjęliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy wyjęli
- past, plural, virile
- wyjęłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy wyjęły
- nonvirile, past, plural
- wyjąłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś wyjął
- masculine, past, singular
- wyjęłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś wyjęła
- feminine, past, singular
- wyjęłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś wyjęło
- neuter, past, singular
- wyjęliście
- past, plural, virile
- -(e)ście wyjęli
- past, plural, virile
- wyjęłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście wyjęły
- nonvirile, past, plural
- wyjął
- masculine, past, singular, third-person
- wyjęła
- feminine, past, singular, third-person
- wyjęło
- neuter, past, singular, third-person
- wyjęli
- past, plural, third-person, virile
- wyjęły
- nonvirile, past, plural, third-person
- wyjęto
- impersonal, past
- wyjąłbym
- conditional, masculine, singular
- bym wyjął
- conditional, masculine, singular
- wyjęłabym
- conditional, feminine, singular
- bym wyjęła
- conditional, feminine, singular
- wyjęłobym
- conditional, neuter, singular
- bym wyjęło
- conditional, neuter, singular
- wyjęlibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy wyjęli
- conditional, plural, virile
- wyjęłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy wyjęły
- conditional, nonvirile, plural
- wyjąłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś wyjął
- conditional, masculine, singular
- wyjęłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś wyjęła
- conditional, feminine, singular
- wyjęłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś wyjęło
- conditional, neuter, singular
- wyjęlibyście
- conditional, plural, virile
- byście wyjęli
- conditional, plural, virile
- wyjęłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście wyjęły
- conditional, nonvirile, plural
- wyjąłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by wyjął
- conditional, masculine, singular, third-person
- wyjęłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by wyjęła
- conditional, feminine, singular, third-person
- wyjęłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by wyjęło
- conditional, neuter, singular, third-person
- wyjęliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by wyjęli
- conditional, plural, third-person, virile
- wyjęłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by wyjęły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- wyjęto by
- conditional, impersonal
- niech wyjmę
- imperative, singular
- wyjmijmy
- imperative, plural
- wyjmij
- imperative, singular
- wyjmijcie
- imperative, plural
- niech wyjmie
- imperative, singular, third-person
- niech wyjmą
- imperative, plural, third-person
- wyjęty
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- wyjęta
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- wyjęte
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- wyjęci
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- wyjęte
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- wyjąwszy
- adverbial, anterior, participle
- wyjęcie
- noun-from-verb
Origin
From wy- + jąć.