мъркам се
/[ˈmɤrkɐm sɛ]/
Bulgarianverb
Definitions
- 1.dialectalto oestruate, to rut, to go into heat (of animals, usually livestock)
- 2.dialectalto conceive, to get pregnant (of animals)
Synonyms & related words
Word family
- измъркам се
- измърквам се
- омъркам се
- омърквам се
- мъркале́ц
- мърка́ч
- мъ́ркоша
Etymology
Bulgarian Etymological Dictionary favours a grammatical origin from Proto-Slavic *mьrkati (“to smudge, to daub”) (implied also by Vasmer in relation to probable cognate Russian мереча (mereča, “sludge”)). Other hypotheses view it as a figurative sense of onomatopoeic мъ́ркам (mǎ́rkam, “to purr”).
Forms
- мъ́ркам се first-singular present indicative orcanonical • imperfective
- mǎ́rkam seromanization
- мъ́ркащ сеactive • indefinite • masculine • participle • present
- мъ́ркал сеactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- мърка́л сеactive • aorist • indefinite • masculine • participle • past
- мъ́ркал сеactive • imperfect • indefinite • masculine • participle • past
- -indefinite • masculine • participle • passive • past
- мъ́ркайки сеadverbial • indefinite • masculine • participle
- мъ́ркащият сеactive • definite • masculine • participle • present • subjective
- мъ́ркалият сеactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- мърка́лият сеactive • aorist • definite • masculine • participle • past • subjective
- -active • definite • imperfect • masculine • participle • past • subjective
- -definite • masculine • participle • passive • past • subjective
- мъ́ркайки сеadverbial • definite • masculine • participle • subjective
- мъ́ркащия сеactive • definite • masculine • objective • participle • present
- мъ́ркалия сеactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- мърка́лия сеactive • aorist • definite • masculine • objective • participle • past
- -active • definite • imperfect • masculine • objective • participle • past
- -definite • masculine • objective • participle • passive • past
- мъ́ркайки сеadverbial • definite • masculine • objective • participle
- мъ́ркаща сеactive • feminine • indefinite • participle • present
- мъ́ркала сеactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- мърка́ла сеactive • aorist • feminine • indefinite • participle • past
- мъ́ркала сеactive • feminine • imperfect • indefinite • participle • past
- -feminine • indefinite • participle • passive • past
- мъ́ркайки сеadverbial • feminine • indefinite • participle
- мъ́ркащата сеactive • definite • feminine • participle • present
- мъ́ркалата сеactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- мърка́лата сеactive • aorist • definite • feminine • participle • past
- -active • definite • feminine • imperfect • participle • past
- -definite • feminine • participle • passive • past
- мъ́ркайки сеadverbial • definite • feminine • participle
- мъ́ркащо сеactive • indefinite • neuter • participle • present
- мъ́ркало сеactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- мърка́ло сеactive • aorist • indefinite • neuter • participle • past
- мъ́ркало сеactive • imperfect • indefinite • neuter • participle • past
- -indefinite • neuter • participle • passive • past
- мъ́рканеindefinite • neuter • noun-from-verb
- мъ́ркайки сеadverbial • indefinite • neuter • participle
- мъ́ркащото сеactive • definite • neuter • participle • present
- мъ́ркалото сеactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- мърка́лото сеactive • aorist • definite • neuter • participle • past
- -active • definite • imperfect • neuter • participle • past
- -definite • neuter • participle • passive • past
- мъ́рканетоdefinite • neuter • noun-from-verb
- мъ́ркайки сеadverbial • definite • neuter • participle
- мъ́ркащи сеactive • indefinite • participle • plural • present
- мъ́ркали сеactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- мърка́ли сеactive • aorist • indefinite • participle • past • plural
- мъ́ркали сеactive • imperfect • indefinite • participle • past • plural
- -indefinite • participle • passive • past • plural
- мъ́рканияindefinite • noun-from-verb • plural
- мъ́рканетаindefinite • noun-from-verb • plural
- мъ́ркайки сеadverbial • indefinite • participle • plural
- мъ́ркащите сеactive • definite • participle • plural • present
- мъ́ркалите сеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- мърка́лите сеactive • aorist • definite • participle • past • plural
- -active • definite • imperfect • participle • past • plural
- -definite • participle • passive • past • plural
- мъ́рканиятаdefinite • noun-from-verb • plural
- мъ́рканетатаdefinite • noun-from-verb • plural
- мъ́ркайки сеadverbial • definite • participle • plural
- мъ́ркам сеfirst-person • indicative • present • singular
- мъ́ркаш сеindicative • present • second-person • singular
- мъ́рка сеindicative • present • singular • third-person
- мъ́ркаме сеfirst-person • indicative • plural • present
- мъ́ркате сеindicative • plural • present • second-person
- мъ́ркат сеindicative • plural • present • third-person
- мъ́рках сеfirst-person • imperfect • indicative • singular
- мъ́ркаше сеimperfect • indicative • second-person • singular
- мъ́ркаше сеimperfect • indicative • singular • third-person
- мъ́ркахме сеfirst-person • imperfect • indicative • plural
- мъ́ркахте сеimperfect • indicative • plural • second-person
- мъ́ркаха сеimperfect • indicative • plural • third-person
- мъ́рках сеaorist • first-person • indicative • singular
- мърка́х сеaorist • first-person • indicative • singular
- мъ́рка сеaorist • indicative • second-person • singular
- мърка́ сеaorist • indicative • second-person • singular
- мъ́рка сеaorist • indicative • singular • third-person
- мърка́ сеaorist • indicative • singular • third-person
- мъ́ркахме сеaorist • first-person • indicative • plural
- мърка́хме сеaorist • first-person • indicative • plural
- мъ́ркахте сеaorist • indicative • plural • second-person
- мърка́хте сеaorist • indicative • plural • second-person
- мъ́ркаха сеaorist • indicative • plural • third-person
- мърка́ха сеaorist • indicative • plural • third-person
- nonedubitative • past • perfect • present
- мъ́ркай сеimperative • second-person • singular
- мъ́ркайте сеimperative • plural • second-person
Conjugation
| I | мъ́ркам се |
| you (sg) | мъ́ркаш се |
| he/she/it | мъ́рка се |
| we | мъ́ркаме се |
| you (pl) | мъ́ркате се |
| they | мъ́ркат се |
I
мъ́ркам се
you (sg)
мъ́ркаш се
he/she/it
мъ́рка се
we
мъ́ркаме се
you (pl)
мъ́ркате се
they
мъ́ркат се
Other Forms
present active:мъ́ркащ се, мъ́ркайки се, мъ́ркащият се, мъ́ркайки се, мъ́ркащия се, мъ́ркайки се, мъ́ркаща се, мъ́ркайки се, мъ́ркащата се, мъ́ркайки се, мъ́ркащо се, мъ́ркайки се, мъ́ркащото се, мъ́ркайки се, мъ́ркащи се, мъ́ркайки се, мъ́ркащите се, мъ́ркайки се
aorist active:мъ́ркал се, мърка́л се, мъ́ркалият се, мърка́лият се, мъ́ркалия се, мърка́лия се, мъ́ркала се, мърка́ла се, мъ́ркалата се, мърка́лата се, мъ́ркало се, мърка́ло се, мъ́ркалото се, мърка́лото се, мъ́ркали се, мърка́ли се, мъ́ркалите се, мърка́лите се
imperfect active:мъ́ркал се, -, -, мъ́ркала се, -, мъ́ркало се, -, мъ́ркали се, -
past passive:-, -, -, -, -, -, -, -, -
Full conjugation of мъркам се →