Skip to main content
Slavonaut

мъмря — мъркам се

мърдам

[ˈmɤrdɐm]verbBulgarian

Meanings

verb
  1. 1
    to move, to shift (position, place of something)
    • Мърдам нещо от едно място на друго.

      Mǎrdam nešto ot edno mjasto na drugo. — [I] move smth. from one place to another.

  2. 2
    to stir, to fidget, to budge
    • не мърдам

      ne mǎrdam — not to budge, to stand still

    • Нещо мърда в далечината.

      Nešto mǎrda v dalečinata. — Something is creeping in the distance.

  3. 3
    to wiggle, to wag
    • мърдам си краката

      mǎrdam si krakata — to wiggle one's legs

  4. 4
    to budge, to shift position, to move in order to make space

Conjugation

Present Indicative

Iмъ́рдам
you (sg)мъ́рдаш
he/she/itмъ́рда
weмъ́рдаме
you (pl)мъ́рдате
theyмъ́рдат

Imperfect Indicative

Iмъ́рдах
you (sg)мъ́рдаше
he/she/itмъ́рдаше
weмъ́рдахме
you (pl)мъ́рдахте
theyмъ́рдаха

Aorist Indicative

Iмъ́рдах, мърда́х
you (sg)мъ́рда, мърда́
he/she/itмъ́рда, мърда́
weмъ́рдахме, мърда́хме
you (pl)мъ́рдахте, мърда́хте
theyмъ́рдаха, мърда́ха

Present Imperative

you (sg)мъ́рдай
you (pl)мъ́рдайте

Other forms

present active
мъ́рдащ, мъ́рдайки, мъ́рдащият, мъ́рдайки, мъ́рдащия, мъ́рдайки, мъ́рдаща, мъ́рдайки, мъ́рдащата, мъ́рдайки, мъ́рдащо, мъ́рдайки, мъ́рдащото, мъ́рдайки, мъ́рдащи, мъ́рдайки, мъ́рдащите, мъ́рдайки
aorist active
мъ́рдал, мърда́л, мъ́рдалият, мърда́лият, мъ́рдалия, мърда́лия, мъ́рдала, мърда́ла, мъ́рдалата, мърда́лата, мъ́рдало, мърда́ло, мъ́рдалото, мърда́лото, мъ́рдали, мърда́ли, мъ́рдалите, мърда́лите
imperfect active
мъ́рдал, -, -, мъ́рдала, -, мъ́рдало, -, мъ́рдали, -
past passive
мъ́рдан, мъ́рданият, мъ́рдания, мъ́рдана, мъ́рданата, мъ́рдано, мъ́рданото, мъ́рдани, мъ́рданите, -, -, -, -, -, -, -, -, -

Full conjugation of мърдам →

Forms

мъ́рдам first-singular present indicative or
canonical, imperfective
mǎ́rdam
romanization
мръ́дна
perfective
мъ́рдащ
active, indefinite, masculine, participle, present
мъ́рдал
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
мърда́л
active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
мъ́рдал
active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
мъ́рдан
indefinite, masculine, participle, passive, past
мъ́рдайки
adverbial, indefinite, masculine, participle
мъ́рдащият
active, definite, masculine, participle, present, subjective
мъ́рдалият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
мърда́лият
active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
-
active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
мъ́рданият
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
мъ́рдайки
adverbial, definite, masculine, participle, subjective
мъ́рдащия
active, definite, masculine, objective, participle, present
мъ́рдалия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
мърда́лия
active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
-
active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
мъ́рдания
definite, masculine, objective, participle, passive, past
мъ́рдайки
adverbial, definite, masculine, objective, participle
мъ́рдаща
active, feminine, indefinite, participle, present
мъ́рдала
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
мърда́ла
active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
мъ́рдала
active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
мъ́рдана
feminine, indefinite, participle, passive, past
мъ́рдайки
adverbial, feminine, indefinite, participle
мъ́рдащата
active, definite, feminine, participle, present
мъ́рдалата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
мърда́лата
active, aorist, definite, feminine, participle, past
-
active, definite, feminine, imperfect, participle, past
мъ́рданата
definite, feminine, participle, passive, past
мъ́рдайки
adverbial, definite, feminine, participle
мъ́рдащо
active, indefinite, neuter, participle, present
мъ́рдало
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
мърда́ло
active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
мъ́рдало
active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
мъ́рдано
indefinite, neuter, participle, passive, past
мъ́рдане
indefinite, neuter, noun-from-verb
мъ́рдайки
adverbial, indefinite, neuter, participle
мъ́рдащото
active, definite, neuter, participle, present
мъ́рдалото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
мърда́лото
active, aorist, definite, neuter, participle, past
-
active, definite, imperfect, neuter, participle, past
мъ́рданото
definite, neuter, participle, passive, past
мъ́рдането
definite, neuter, noun-from-verb
мъ́рдайки
adverbial, definite, neuter, participle
мъ́рдащи
active, indefinite, participle, plural, present
мъ́рдали
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
мърда́ли
active, aorist, indefinite, participle, past, plural
мъ́рдали
active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
мъ́рдани
indefinite, participle, passive, past, plural
мъ́рдания
indefinite, noun-from-verb, plural
мъ́рданета
indefinite, noun-from-verb, plural
мъ́рдайки
adverbial, indefinite, participle, plural
мъ́рдащите
active, definite, participle, plural, present
мъ́рдалите
active, aorist, definite, participle, past, plural
мърда́лите
active, aorist, definite, participle, past, plural
-
active, definite, imperfect, participle, past, plural
мъ́рданите
definite, participle, passive, past, plural
мъ́рданията
definite, noun-from-verb, plural
мъ́рданетата
definite, noun-from-verb, plural
мъ́рдайки
adverbial, definite, participle, plural
мъ́рдам
first-person, indicative, present, singular
мъ́рдаш
indicative, present, second-person, singular
мъ́рда
indicative, present, singular, third-person
мъ́рдаме
first-person, indicative, plural, present
мъ́рдате
indicative, plural, present, second-person
мъ́рдат
indicative, plural, present, third-person
мъ́рдах
first-person, imperfect, indicative, singular
мъ́рдаше
imperfect, indicative, second-person, singular
мъ́рдаше
imperfect, indicative, singular, third-person
мъ́рдахме
first-person, imperfect, indicative, plural
мъ́рдахте
imperfect, indicative, plural, second-person
мъ́рдаха
imperfect, indicative, plural, third-person
мъ́рдах
aorist, first-person, indicative, singular
мърда́х
aorist, first-person, indicative, singular
мъ́рда
aorist, indicative, second-person, singular
мърда́
aorist, indicative, second-person, singular
мъ́рда
aorist, indicative, singular, third-person
мърда́
aorist, indicative, singular, third-person
мъ́рдахме
aorist, first-person, indicative, plural
мърда́хме
aorist, first-person, indicative, plural
мъ́рдахте
aorist, indicative, plural, second-person
мърда́хте
aorist, indicative, plural, second-person
мъ́рдаха
aorist, indicative, plural, third-person
мърда́ха
aorist, indicative, plural, third-person
none
dubitative, past, perfect, present
мъ́рдай
imperative, second-person, singular
мъ́рдайте
imperative, plural, second-person
-
indefinite, masculine, participle, passive, past
-
definite, masculine, participle, passive, past, subjective
-
definite, masculine, objective, participle, passive, past
-
feminine, indefinite, participle, passive, past
-
definite, feminine, participle, passive, past
-
indefinite, neuter, participle, passive, past
-
definite, neuter, participle, passive, past
-
indefinite, participle, passive, past, plural
-
definite, participle, passive, past, plural

Origin

Inherited from Proto-Slavic *mъrdati.