Skip to main content
Slavonaut

належати — напиватися

нанести

[nɐneˈstɪ]verbUkrainian

Meanings

verb
  1. 1
    to bring, to bring in (:a large quantity of something)
  2. 2
    to deposit (lay down, especially as a sediment)
  3. 3
    to bring (:precipitation, smells, sounds, etc.)
  4. 4
    to draw, to plot (:line, mark, etc. on a map, diagram, etc.)
  5. 5
    to apply, to put (:layer, pattern, substance, etc. onto a surface)
  6. 6
    to bring, to cause, to inflict (:detriment, harm, etc.)
  7. 7
    to lay (:eggs)

Conjugation

Infinitiveнанести́

Present Indicative

I-
you (sg)-
he/she/it-
we-
you (pl)-
they-

Future Indicative

Iнанесу́
you (sg)нанесе́ш
he/she/itнанесе́
weнанесе́м, нанесемо́
you (pl)нанесете́
theyнанесу́ть

Present Imperative

I-
weнанесі́м, нанесі́мо
you (sg)нанеси́
you (pl)нанесі́ть

Other forms

gerund
-, нані́сши

Full conjugation of нанести →

Forms

нанести́
canonical, perfective
nanestý
romanization
нано́сити
imperfective
нанести́
infinitive, perfective
-
active, perfective, present
-
active, past, perfective
-
passive, perfective, present
нане́сений
passive, past, perfective
impersonal: нане́сено
passive, past, perfective
-
adverbial, perfective, present
нані́сши
adverbial, past, perfective
-
first-person, perfective, present, singular
нанесу́
first-person, future, perfective, singular
-
perfective, present, second-person, singular
нанесе́ш
future, perfective, second-person, singular
-
perfective, present, singular, third-person
нанесе́
future, perfective, singular, third-person
-
first-person, perfective, plural, present
нанесе́м
first-person, future, perfective, plural
нанесемо́
first-person, future, perfective, plural
-
perfective, plural, present, second-person
нанесете́
future, perfective, plural, second-person
-
perfective, plural, present, third-person
нанесу́ть
future, perfective, plural, third-person
-
first-person, imperative, singular
нанесі́м
first-person, imperative, plural
нанесі́мо
first-person, imperative, plural
нанеси́
imperative, second-person, singular
нанесі́ть
imperative, plural, second-person
нані́с
masculine, past, singular
нанесли́
masculine, past, plural
нанесла́
feminine, past, singular
нанесли́
feminine, past, plural
нанесло́
neuter, past, singular
нанесли́
neuter, past, plural

Origin

From на- (na-) + нести́ (nestý). Compare Russian нанести́ (nanestí), Belarusian нане́сці (nanjésci), Polish nanieść.