належати
/[nɐˈɫɛʒɐte]/
Ukrainianverb
Definitions
- 1.to belong (+ dative) (be the property of)
- 2.to belong (+ до (do) + genitive) (be a part or member of)
- 3.to have to (+ dative, + infinitive) (be the necessary task of)
- 4.colloquialto make (a body part) numb by lying on it
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *naležati. By surface analysis, на- (na-) + лежа́ти (ležáty). Compare Belarusian нале́жаць (naljéžacʹ), Polish należeć, Russian належа́ть (naležátʹ).
Forms
- нале́жатиcanonical • imperfective
- naléžatyromanization
- нале́жатиimperfective • infinitive
- нале́жатьimperfective • infinitive
- -active • imperfective • present
- -active • imperfective • past
- -imperfective • passive • present
- -imperfective • passive • past
- нале́жачиadverbial • imperfective • present
- нале́жавшиadverbial • imperfective • past
- нале́жуfirst-person • imperfective • present • singular
- бу́ду нале́жатиfirst-person • future • imperfective • singular
- бу́ду нале́жатьfirst-person • future • imperfective • singular
- нале́жатимуfirst-person • future • imperfective • singular
- нале́жишimperfective • present • second-person • singular
- бу́деш нале́жатиfuture • imperfective • second-person • singular
- бу́деш нале́жатьfuture • imperfective • second-person • singular
- нале́жатимешfuture • imperfective • second-person • singular
- нале́житьimperfective • present • singular • third-person
- бу́де нале́жатиfuture • imperfective • singular • third-person
- бу́де нале́жатьfuture • imperfective • singular • third-person
- нале́жатимеfuture • imperfective • singular • third-person
- нале́жимfirst-person • imperfective • plural • present
- нале́жимоfirst-person • imperfective • plural • present
- бу́демо нале́жатиfirst-person • future • imperfective • plural
- бу́демо нале́жатьfirst-person • future • imperfective • plural
- нале́жатимемоfirst-person • future • imperfective • plural
- нале́жатимемfirst-person • future • imperfective • plural
- нале́житеimperfective • plural • present • second-person
- бу́дете нале́жатиfuture • imperfective • plural • second-person
- бу́дете нале́жатьfuture • imperfective • plural • second-person
- нале́жатиметеfuture • imperfective • plural • second-person
- нале́жатьimperfective • plural • present • third-person
- бу́дуть нале́жатиfuture • imperfective • plural • third-person
- бу́дуть нале́жатьfuture • imperfective • plural • third-person
- нале́жатимутьfuture • imperfective • plural • third-person
- -first-person • imperative • singular
- нале́жмоfirst-person • imperative • plural
- нале́жimperative • second-person • singular
- нале́жтеimperative • plural • second-person
- нале́жавmasculine • past • singular
- нале́жалиmasculine • past • plural
- нале́жалаfeminine • past • singular
- нале́жалиfeminine • past • plural
- нале́жалоneuter • past • singular
- нале́жалиneuter • past • plural
- нале́жатиcanonical • perfective
- нале́жуватиimperfective
- нале́жатиinfinitive • perfective
- нале́жатьinfinitive • perfective
- -active • perfective • present
- -active • past • perfective
- -passive • perfective • present
- нале́жанийpassive • past • perfective
- impersonal: нале́жаноpassive • past • perfective
- -adverbial • perfective • present
- нале́жавшиadverbial • past • perfective
- -first-person • perfective • present • singular
- нале́жуfirst-person • future • perfective • singular
- -perfective • present • second-person • singular
- нале́жишfuture • perfective • second-person • singular
- -perfective • present • singular • third-person
- нале́житьfuture • perfective • singular • third-person
- -first-person • perfective • plural • present
- нале́жимfirst-person • future • perfective • plural
- нале́жимоfirst-person • future • perfective • plural
- -perfective • plural • present • second-person
- нале́житеfuture • perfective • plural • second-person
- -perfective • plural • present • third-person
- нале́жатьfuture • perfective • plural • third-person
Conjugation
Infinitive:нале́жати, нале́жать, нале́жати, нале́жать
| I | нале́жу, - |
| you (sg) | нале́жиш, - |
| he/she/it | нале́жить, - |
| we | нале́жим, нале́жимо, - |
| you (pl) | нале́жите, - |
| they | нале́жать, - |
I
нале́жу, -
you (sg)
нале́жиш, -
he/she/it
нале́жить, -
we
нале́жим, нале́жимо, -
you (pl)
нале́жите, -
they
нале́жать, -
Other Forms
gerund:нале́жачи, нале́жавши, -, нале́жавши
Full conjugation of належати →