належний
[nɐˈɫɛʒnei̯]adjUkrainian
Meanings
- 1belonging (+ dative case) (being the property of)
- 2belonging (+ до + genitive) (being part or member of)
- 3due, owing
- 4appropriate, proper
нале́жним чи́ном
naléžnym čýnom — properly, duly, in a proper manner
сприйма́ти як нале́жне
spryjmáty jak naléžne — to take for granted
ста́витися до чо́гось як до нале́жного
stávytysja do čóhosʹ jak do naléžnoho — to take something for granted
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | нале́жний, нале́жне, нале́жна | нале́жні |
| Genitive | нале́жного, нале́жної | нале́жних |
| Dative | нале́жному, нале́жній | нале́жним |
| Accusative | нале́жного, нале́жне, нале́жну, нале́жний | нале́жних, нале́жні |
| Instrumental | нале́жним, нале́жною | нале́жними |
| Locative | нале́жному, нале́жнім, нале́жній | нале́жних |
| Vocative | нале́жний, нале́жне, нале́жна | нале́жні |
Forms
- нале́жний
- canonical
- naléžnyj
- romanization
- нале́жно
- adverb
- нале́жність
- abstract-noun
Origin
From нале́жати (naléžaty) + -ний (-nyj). Compare Belarusian нале́жны (naljéžny), Polish należny.