Skip to main content

иметь

/[ɪˈmʲetʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to have, to possess
    • Я хочу́ име́ть друзе́й.

      Ja xočú imétʹ druzéj.I want to have friends.

    • Ибо Иоанн говорил Ироду: не должно тебе иметь жену брата твоего.

      Ibo Ioann govoril Irodu: ne dolžno tebe imetʹ ženu brata tvojevo.John had said to Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife.”

  2. 2.
    colloquialeuphemisticto fuck, to have
    • име́ть кого́-то

      imétʹ kovó-toto fuck someone

  3. 3.
    archaicto have to; to be obliged (to do something)

Synonyms & related words

Word family
  • возыме́ть
  • ёмкий
  • заиме́ть
  • име́ние
  • име́ться
  • иму́щий
  • неиму́щий
  • иму́щество
  • иму́щественный
  • отыме́ть
Related words (10)
  • понима́ть
  • снима́ть impf взять
  • приня́ть
  • объя́ть
  • внима́тельно
  • внима́ние
  • понима́ние
  • приём
  • объём
  • внима́ть

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jьměti. Compare Belarusian мець (mjecʹ), Bulgarian имам (imam), Ukrainian ма́ти (máty), Polish mieć, Serbo-Croatian имати/imati, Old Church Slavonic имѣти (iměti).

Forms

  • име́тьcanonical • imperfective
  • imétʹromanization
  • име́ниеnoun-from-verb
  • име́тьimperfective • infinitive
  • име́ющийactive • participle • present
  • име́вшийactive • participle • past
  • -participle • passive • present
  • -participle • passive • past
  • име́яadverbial • participle • present
  • име́вadverbial • participle • past
  • име́вшиadverbial • participle • past
  • име́юfirst-person • present • singular
  • бу́ду име́тьfirst-person • future • singular
  • име́ешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь име́тьfuture • second-person • singular
  • име́етpresent • singular • third-person
  • бу́дет име́тьfuture • singular • third-person
  • име́емfirst-person • plural • present
  • бу́дем име́тьfirst-person • future • plural
  • име́етеplural • present • second-person
  • бу́дете име́тьfuture • plural • second-person
  • име́ютplural • present • third-person
  • бу́дут име́тьfuture • plural • third-person
  • име́йimperative • second-person • singular
  • име́йтеimperative • plural • second-person
  • име́лmasculine • past • singular
  • име́лиmasculine • past • plural
  • име́лаfeminine • past • singular
  • име́лиfeminine • past • plural
  • име́лоneuter • past • singular
  • име́лиneuter • past • plural
  • имѣ́тьalternative

Conjugation

Infinitive:име́ть
I
име́ю
you (sg)
име́ешь
he/she/it
име́ет
we
име́ем
you (pl)
име́ете
they
име́ют

Other Forms

present active:име́ющий, име́я
past active:име́вший, име́в, име́вши
present passive:-
past passive:-

Full conjugation of иметь

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →