Skip to main content
Slavonaut

wyczytywać — wydzielić

wydrzeć

/ˈvɘ.dʐɛt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to tear out, to tear off
  2. 2
    to wrest, to seize (take by force)
  3. 3
    to draw out, to extract, to elicit (obtain information through force or deception)
  4. 4
    to wear out, to wear through (use e.g. clothing so much that a hole develops)
  5. 5
    to wrestle free, to get away
  6. 6
    to cry, to yell
  7. 7
    to escape, to be heard
  8. 8
    to wear through (develop holes through extensive use)

Conjugation

Infinitivewydrzeć

Future Indicative

he/she/itwydrze
theywydrą

Past Indicative

he/she/itwydarł, wydarła, wydarło
theywydarli, wydarły

Present Conditional

he/she/itwydarłby, by wydarł, wydarłaby, by wydarła, wydarłoby, by wydarło
theywydarliby, by wydarli, wydarłyby, by wydarły

Present Imperative

he/she/itniech wydrze
theyniech wydrą

Other forms

present passive
wydarty, wydarta, wydarte, wydarci, wydarte
present active
wydarłszy

Full conjugation of wydrzeć →

Forms

wydzierać
imperfective
wydrzeć
infinitive
wydrę
future, singular
wydrzemy
future, plural
wydrzesz
future, singular
wydrzecie
future, plural
wydrze
future, singular, third-person
wydrą
future, plural, third-person
wydrze się
future, impersonal
wydarłem
masculine, past, singular
-(e)m wydarł
masculine, past, singular
wydarłam
feminine, past, singular
-(e)m wydarła
feminine, past, singular
wydarłom
neuter, past, singular
-(e)m wydarło
neuter, past, singular
wydarliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy wydarli
past, plural, virile
wydarłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy wydarły
nonvirile, past, plural
wydarłeś
masculine, past, singular
-(e)ś wydarł
masculine, past, singular
wydarłaś
feminine, past, singular
-(e)ś wydarła
feminine, past, singular
wydarłoś
neuter, past, singular
-(e)ś wydarło
neuter, past, singular
wydarliście
past, plural, virile
-(e)ście wydarli
past, plural, virile
wydarłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście wydarły
nonvirile, past, plural
wydarł
masculine, past, singular, third-person
wydarła
feminine, past, singular, third-person
wydarło
neuter, past, singular, third-person
wydarli
past, plural, third-person, virile
wydarły
nonvirile, past, plural, third-person
wydarto
impersonal, past
wydarłbym
conditional, masculine, singular
bym wydarł
conditional, masculine, singular
wydarłabym
conditional, feminine, singular
bym wydarła
conditional, feminine, singular
wydarłobym
conditional, neuter, singular
bym wydarło
conditional, neuter, singular
wydarlibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy wydarli
conditional, plural, virile
wydarłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy wydarły
conditional, nonvirile, plural
wydarłbyś
conditional, masculine, singular
byś wydarł
conditional, masculine, singular
wydarłabyś
conditional, feminine, singular
byś wydarła
conditional, feminine, singular
wydarłobyś
conditional, neuter, singular
byś wydarło
conditional, neuter, singular
wydarlibyście
conditional, plural, virile
byście wydarli
conditional, plural, virile
wydarłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście wydarły
conditional, nonvirile, plural
wydarłby
conditional, masculine, singular, third-person
by wydarł
conditional, masculine, singular, third-person
wydarłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by wydarła
conditional, feminine, singular, third-person
wydarłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by wydarło
conditional, neuter, singular, third-person
wydarliby
conditional, plural, third-person, virile
by wydarli
conditional, plural, third-person, virile
wydarłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by wydarły
conditional, nonvirile, plural, third-person
wydarto by
conditional, impersonal
niech wydrę
imperative, singular
wydrzyjmy
imperative, plural
wydrzyj
imperative, singular
wydrzyjcie
imperative, plural
niech wydrze
imperative, singular, third-person
niech wydrą
imperative, plural, third-person
wydarty
adjectival, masculine, participle, passive, singular
wydarta
adjectival, feminine, participle, passive, singular
wydarte
adjectival, neuter, participle, passive, singular
wydarci
adjectival, participle, passive, plural, virile
wydarte
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
wydarłszy
adverbial, anterior, participle
wydarcie
noun-from-verb

Origin

From wy- + drzeć.