buchnąć
//ˈbux.nɔɲt͡ɕ/ | /ˈbux.nɔɲt͡ɕ/ | /ˈbux.nɔɲt͡ɕ/ | /ˈbux.nɔɲt͡ɕ/ | [ˈbux.nɔɲt͡ɕ]/
Polishverb
Definitions
- 1.to belch, to spring, to flare, to gush, to puff, to billow out
- 2.to thump (to hit the ground)
- 3.to splash (to jump into with a noise)
Buchnął do wody.
He splashed into the water.
- 4.colloquialto punch (to strike something or someone with one's fist)
- 5.colloquialto steal (to illegally take possession of)
Synonyms & related words
Etymology
From buchać + -nąć.
Forms
- buchaćimperfective
- buchnąćinfinitive
- buchnęfuture • singular
- buchniemyfuture • plural
- buchnieszfuture • singular
- buchnieciefuture • plural
- buchniefuture • singular • third-person
- buchnąfuture • plural • third-person
- buchnie sięfuture • impersonal
- buchnąłemmasculine • past • singular
- -(e)m buchnąłmasculine • past • singular
- buchnęłamfeminine • past • singular
- -(e)m buchnęłafeminine • past • singular
- buchnęłomneuter • past • singular
- -(e)m buchnęłoneuter • past • singular
- buchnęliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy buchnęlipast • plural • virile
- buchnęłyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy buchnęłynonvirile • past • plural
- buchnąłeśmasculine • past • singular
- -(e)ś buchnąłmasculine • past • singular
- buchnęłaśfeminine • past • singular
- -(e)ś buchnęłafeminine • past • singular
- buchnęłośneuter • past • singular
- -(e)ś buchnęłoneuter • past • singular
- buchnęliściepast • plural • virile
- -(e)ście buchnęlipast • plural • virile
- buchnęłyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście buchnęłynonvirile • past • plural
- buchnąłmasculine • past • singular • third-person
- buchnęłafeminine • past • singular • third-person
- buchnęłoneuter • past • singular • third-person
- buchnęlipast • plural • third-person • virile
- buchnęłynonvirile • past • plural • third-person
- buchniętoimpersonal • past
- buchnąłbymconditional • masculine • singular
- bym buchnąłconditional • masculine • singular
- buchnęłabymconditional • feminine • singular
- bym buchnęłaconditional • feminine • singular
- buchnęłobymconditional • neuter • singular
- bym buchnęłoconditional • neuter • singular
- buchnęlibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy buchnęliconditional • plural • virile
- buchnęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy buchnęłyconditional • nonvirile • plural
- buchnąłbyśconditional • masculine • singular
- byś buchnąłconditional • masculine • singular
- buchnęłabyśconditional • feminine • singular
- byś buchnęłaconditional • feminine • singular
- buchnęłobyśconditional • neuter • singular
- byś buchnęłoconditional • neuter • singular
- buchnęlibyścieconditional • plural • virile
- byście buchnęliconditional • plural • virile
- buchnęłybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście buchnęłyconditional • nonvirile • plural
- buchnąłbyconditional • masculine • singular • third-person
- by buchnąłconditional • masculine • singular • third-person
- buchnęłabyconditional • feminine • singular • third-person
- by buchnęłaconditional • feminine • singular • third-person
- buchnęłobyconditional • neuter • singular • third-person
- by buchnęłoconditional • neuter • singular • third-person
- buchnęlibyconditional • plural • third-person • virile
- by buchnęliconditional • plural • third-person • virile
- buchnęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by buchnęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
- buchnięto byconditional • impersonal
- niech buchnęimperative • singular
- buchnijmyimperative • plural
- buchnijimperative • singular
- buchnijcieimperative • plural
- niech buchnieimperative • singular • third-person
- niech buchnąimperative • plural • third-person
- buchnąwszyadverbial • anterior • participle
- buchnięcienoun-from-verb
- bochnąćalternative
- buchniętyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- buchniętaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- buchnięteadjectival • neuter • participle • passive • singular
- buchnięciadjectival • participle • passive • plural • virile
- buchnięteadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
Conjugation
Infinitive:buchnąć
Other Forms
present active:buchnąwszy
present passive:buchnięty, buchnięta, buchnięte, buchnięci, buchnięte