umykać
//uˈmɘ.kat͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to slip away, to escape
- 2.to avoid, to evade
- 3.to pass quickly, to fly by
Synonyms & related words
Synonyms
- PERFECTIVE PAIR: uciec
- autować się (imperfective
- colloquial) wyautować się
- brać nogi za pas (imperfective
- colloquial) wziąć nogi za pas
- brykać (imperfective
- colloquial) bryknąć
- czmychać (imperfective) czmychnąć
- dawać dęba (imperfective
- colloquial) dać dęba
Etymology
From umknąć + -ać.
Forms
- -(e)ś umykałoneuter • past • singular
- umykaliściepast • plural • virile
- -(e)ście umykalipast • plural • virile
- umykałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście umykałynonvirile • past • plural
- umykałmasculine • past • singular • third-person
- umykałafeminine • past • singular • third-person
- umykałoneuter • past • singular • third-person
- umykalipast • plural • third-person • virile
- umykałynonvirile • past • plural • third-person
- umykanoimpersonal • past
- będę umykałfuture • masculine • singular
- będę umykaćfuture • masculine • singular
- będę umykałafeminine • future • singular
- będę umykaćfeminine • future • singular
- będę umykałofuture • neuter • singular
- będę umykaćfuture • neuter • singular
- będziemy umykalifuture • plural • virile
- umknąćperfective
- umykaćinfinitive
- umykampresent • singular
- umykamyplural • present
- umykaszpresent • singular
- umykacieplural • present
- umykapresent • singular • third-person
- umykająplural • present • third-person
- umyka sięimpersonal • present
- umykałemmasculine • past • singular
- -(e)m umykałmasculine • past • singular
- umykałamfeminine • past • singular
- -(e)m umykałafeminine • past • singular
- umykałomneuter • past • singular
- -(e)m umykałoneuter • past • singular
- umykaliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy umykalipast • plural • virile
- umykałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy umykałynonvirile • past • plural
- umykałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś umykałmasculine • past • singular
- umykałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś umykałafeminine • past • singular
- umykałośneuter • past • singular
- będziemy umykaćfuture • plural • virile
- będziemy umykałyfuture • nonvirile • plural
- będziemy umykaćfuture • nonvirile • plural
- będziesz umykałfuture • masculine • singular
- będziesz umykaćfuture • masculine • singular
- będziesz umykałafeminine • future • singular
- będziesz umykaćfeminine • future • singular
- będziesz umykałofuture • neuter • singular
- będziesz umykaćfuture • neuter • singular
- będziecie umykalifuture • plural • virile
- będziecie umykaćfuture • plural • virile
- będziecie umykałyfuture • nonvirile • plural
- będziecie umykaćfuture • nonvirile • plural
- będzie umykałfuture • masculine • singular • third-person
- będzie umykaćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie umykałafeminine • future • singular • third-person
- będzie umykaćfeminine • future • singular • third-person
- będzie umykałofuture • neuter • singular • third-person
- będzie umykaćfuture • neuter • singular • third-person
- będą umykalifuture • plural • third-person • virile
- będą umykaćfuture • plural • third-person • virile
- będą umykałyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą umykaćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie umykać sięfuture • impersonal
- umykałbymconditional • masculine • singular
- bym umykałconditional • masculine • singular
- umykałabymconditional • feminine • singular
- bym umykałaconditional • feminine • singular
- umykałobymconditional • neuter • singular
- bym umykałoconditional • neuter • singular
- umykalibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy umykaliconditional • plural • virile
- umykałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy umykałyconditional • nonvirile • plural
- umykałbyśconditional • masculine • singular
- byś umykałconditional • masculine • singular
- umykałabyśconditional • feminine • singular
- byś umykałaconditional • feminine • singular
- umykałobyśconditional • neuter • singular
- byś umykałoconditional • neuter • singular
- umykalibyścieconditional • plural • virile
- byście umykaliconditional • plural • virile
- umykałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście umykałyconditional • nonvirile • plural
- umykałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by umykałconditional • masculine • singular • third-person
- umykałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by umykałaconditional • feminine • singular • third-person
- umykałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by umykałoconditional • neuter • singular • third-person
- umykalibyconditional • plural • third-person • virile
- by umykaliconditional • plural • third-person • virile
- umykałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by umykałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- umykano byconditional • impersonal
- niech umykamimperative • singular
- umykajmyimperative • plural
- umykajimperative • singular
- umykajcieimperative • plural
- niech umykaimperative • singular • third-person
- niech umykająimperative • plural • third-person
- umykającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- umykającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- umykająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- umykającyactive • adjectival • participle • plural • virile
- umykająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- umykającadjectival • contemporary • participle
- umykanienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:umykać
| he/she/it | umyka |
| they | umykają |
he/she/it
umyka
they
umykają
Other Forms
present active:umykający, umykająca, umykające, umykający, umykające, umykając