Skip to main content
Slavonaut

umawiać — upaćkać

unieść

/ˈu.ɲɛɕt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to lift, to raise, to pick up (e.g. a drawbridge)
  2. 2
    to take along, to carry away
  3. 3
    to withstand, to bear
  4. 4
    to get up, to stand
  5. 5
    to float
  6. 6
    to take off, to lift off (move upwards into the air)
  7. 7
    to be overwhelmed (e.g. by emotion), to be excited, to be agitated
  8. 8
    literaryto calm down, to pacify, to tame (e.g. one's emotions)

Conjugation

Infinitiveunieść

Future Indicative

he/she/ituniesie
theyuniosą

Past Indicative

he/she/ituniósł, uniosła, uniosło
theyunieśli, uniosły

Present Conditional

he/she/ituniósłby, by uniósł, uniosłaby, by uniosła, uniosłoby, by uniosło
theyunieśliby, by unieśli, uniosłyby, by uniosły

Present Imperative

he/she/itniech uniesie
theyniech uniosą

Other forms

present passive
uniesiony, uniesiona, uniesione, uniesieni, uniesione
present active
uniósłszy

Full conjugation of unieść →

Forms

unosić
imperfective
unieść
infinitive
uniosę
future, singular
uniesiemy
future, plural
uniesiesz
future, singular
uniesiecie
future, plural
uniesie
future, singular, third-person
uniosą
future, plural, third-person
uniesie się
future, impersonal
uniosłem
masculine, past, singular
-(e)m uniósł
masculine, past, singular
uniosłam
feminine, past, singular
-(e)m uniosła
feminine, past, singular
uniosłom
neuter, past, singular
-(e)m uniosło
neuter, past, singular
unieśliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy unieśli
past, plural, virile
uniosłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy uniosły
nonvirile, past, plural
uniosłeś
masculine, past, singular
-(e)ś uniósł
masculine, past, singular
uniosłaś
feminine, past, singular
-(e)ś uniosła
feminine, past, singular
uniosłoś
neuter, past, singular
-(e)ś uniosło
neuter, past, singular
unieśliście
past, plural, virile
-(e)ście unieśli
past, plural, virile
uniosłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście uniosły
nonvirile, past, plural
uniósł
masculine, past, singular, third-person
uniosła
feminine, past, singular, third-person
uniosło
neuter, past, singular, third-person
unieśli
past, plural, third-person, virile
uniosły
nonvirile, past, plural, third-person
uniesiono
impersonal, past
uniósłbym
conditional, masculine, singular
bym uniósł
conditional, masculine, singular
uniosłabym
conditional, feminine, singular
bym uniosła
conditional, feminine, singular
uniosłobym
conditional, neuter, singular
bym uniosło
conditional, neuter, singular
unieślibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy unieśli
conditional, plural, virile
uniosłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy uniosły
conditional, nonvirile, plural
uniósłbyś
conditional, masculine, singular
byś uniósł
conditional, masculine, singular
uniosłabyś
conditional, feminine, singular
byś uniosła
conditional, feminine, singular
uniosłobyś
conditional, neuter, singular
byś uniosło
conditional, neuter, singular
unieślibyście
conditional, plural, virile
byście unieśli
conditional, plural, virile
uniosłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście uniosły
conditional, nonvirile, plural
uniósłby
conditional, masculine, singular, third-person
by uniósł
conditional, masculine, singular, third-person
uniosłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by uniosła
conditional, feminine, singular, third-person
uniosłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by uniosło
conditional, neuter, singular, third-person
unieśliby
conditional, plural, third-person, virile
by unieśli
conditional, plural, third-person, virile
uniosłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by uniosły
conditional, nonvirile, plural, third-person
uniesiono by
conditional, impersonal
niech uniosę
imperative, singular
unieśmy
imperative, plural
unieś
imperative, singular
unieście
imperative, plural
niech uniesie
imperative, singular, third-person
niech uniosą
imperative, plural, third-person
uniesiony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
uniesiona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
uniesione
adjectival, neuter, participle, passive, singular
uniesieni
adjectival, participle, passive, plural, virile
uniesione
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
uniósłszy
adverbial, anterior, participle
uniesienie
noun-from-verb

Origin

From u- + nieść.