Skip to main content
Slavonaut

przystępny — przytykać

przyszły

/ˈpʂɘ.ʂwɘ/ | /pr̝ɨ.ʂɫɨ/ | /pʂɨ.ʂɫɨ/adj; verbPolish

Grammatical form

przyszły is the third-person plural nonvirile past form of przyjść — “to come (to arrive by moving on foot)”.

See the full entry for przyjść →

Meanings

adj; verb
  1. 1
    future (that will happen in the future)
    • Near-synonym: jutrzejszy

    • czas przyszły

      future tense

  2. 2
    next (happening after that what is currently happening)
  3. 3
    future (who will have a particular role or function)
    • Near-synonyms: późniejszy, in spe

  4. 4
    obsoletearrived (that has come)

Declension

CaseSingularPlural
Genitiveprzyszłego, przyszłejprzyszłych
Dativeprzyszłemu, przyszłejprzyszłym
Accusativeprzyszłego, przyszły, przyszłą, przyszłeprzyszłych
Instrumentalprzyszłym, przyszłąprzyszłymi
Locativeprzyszłym, przyszłejprzyszłych

Origin

Inherited from Old Polish przyszły. By surface analysis, przyjść (past tense przysz-) + -ły. Compare Kashubian przińdny.