pokładać
/pɔˈkwa.dat͡ɕ/ | /pɔˈkɫa.dat͡ɕ/ | /pɔˈkwa.dat͡ɕ/ | /pɔˈkwa.dat͡ɕ/verbPolish
Grammatical form
pokładać is the iterative form of kłaść — “to put, to lay (to place something somewhere)”.
See the full entry for kłaść →pokładać is the iterative form of kłaść się.
Meanings
- 1to bend, to slope
- 2to place hope (to trust or believe that someone will do something)
- 3to perform initial plowing or tilling
- 4to lay to receive plagues
- 5to inform, to tell
- 6to judge, to assess
- 7used as a light verb
- 8The meaning of this term is uncertain.
Repono, Pokłádam/ poliecam/ chowam/ odkłádam.
- 9to bend over, to lean
- 10to be planted
- 11to pitch camp
- 12to judge oneself, to assess oneself
- 13to sound, to have a sound
- 14obsoleteto castrate an animal
- 15colloquial, dialectalto have sex
Origin
Inherited from Old Polish pokładać. By surface analysis, po- + kładać.