pokochać
/pɔˈkɔ.xat͡ɕ/ | /pɔˈkɔ.xat͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to fall in love with, to fall for
- 2to fall in love with one another
- 3to hug, to squeeze (to embrace from emotions of fondness)
- 4colloquialto make love, to have sex
Conjugation
Infinitivepokochać
Present Conditional
| he/she/it | pokochałby, by pokochał, pokochałaby, by pokochała, pokochałoby, by pokochało |
|---|---|
| they | pokochaliby, by pokochali, pokochałyby, by pokochały |
Present Imperative
| he/she/it | niech pokocha |
|---|---|
| they | niech pokochają |
Future Indicative
| he/she/it | pokocha |
|---|---|
| they | pokochają |
Past Indicative
| he/she/it | pokochał, pokochała, pokochało |
|---|---|
| they | pokochali, pokochały |
Other forms
- present passive
- pokochany, pokochana, pokochane, pokochani, pokochane
- present active
- pokochawszy
Full conjugation of pokochać →
Forms
- byśmy pokochały
- conditional, nonvirile, plural
- pokochałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś pokochał
- conditional, masculine, singular
- pokochałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś pokochała
- conditional, feminine, singular
- pokochałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś pokochało
- conditional, neuter, singular
- pokochalibyście
- conditional, plural, virile
- byście pokochali
- conditional, plural, virile
- pokochałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście pokochały
- conditional, nonvirile, plural
- pokochałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by pokochał
- conditional, masculine, singular, third-person
- pokochałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by pokochała
- conditional, feminine, singular, third-person
- pokochałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by pokochało
- conditional, neuter, singular, third-person
- pokochaliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by pokochali
- conditional, plural, third-person, virile
- pokochałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by pokochały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- pokochano by
- conditional, impersonal
- niech pokocham
- imperative, singular
- pokochajmy
- imperative, plural
- pokochaj
- imperative, singular
- pokochajcie
- imperative, plural
- niech pokocha
- imperative, singular, third-person
- niech pokochają
- imperative, plural, third-person
- pokochany
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- pokochać
- infinitive
- pokocham
- future, singular
- pokochamy
- future, plural
- pokochasz
- future, singular
- pokochacie
- future, plural
- pokocha
- future, singular, third-person
- pokochają
- future, plural, third-person
- pokocha się
- future, impersonal
- pokochałem
- masculine, past, singular
- -(e)m pokochał
- masculine, past, singular
- pokochałam
- feminine, past, singular
- -(e)m pokochała
- feminine, past, singular
- pokochałom
- neuter, past, singular
- -(e)m pokochało
- neuter, past, singular
- pokochaliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy pokochali
- past, plural, virile
- pokochałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy pokochały
- nonvirile, past, plural
- pokochałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś pokochał
- masculine, past, singular
- pokochałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś pokochała
- feminine, past, singular
- pokochałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś pokochało
- neuter, past, singular
- pokochaliście
- past, plural, virile
- -(e)ście pokochali
- past, plural, virile
- pokochałyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście pokochały
- nonvirile, past, plural
- pokochał
- masculine, past, singular, third-person
- pokochała
- feminine, past, singular, third-person
- pokochało
- neuter, past, singular, third-person
- pokochali
- past, plural, third-person, virile
- pokochały
- nonvirile, past, plural, third-person
- pokochano
- impersonal, past
- pokochałbym
- conditional, masculine, singular
- bym pokochał
- conditional, masculine, singular
- pokochałabym
- conditional, feminine, singular
- bym pokochała
- conditional, feminine, singular
- pokochałobym
- conditional, neuter, singular
- bym pokochało
- conditional, neuter, singular
- pokochalibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy pokochali
- conditional, plural, virile
- pokochałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- pokochana
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- pokochane
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- pokochani
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- pokochane
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- pokochawszy
- adverbial, anterior, participle
- pokochanie
- noun-from-verb
Origin
From po- + kochać.