Skip to main content
Slavonaut

pojedynka — pokładać

pokazać

/pɔˈka.zat͡ɕ/ | /pɔˈka.zat͡ɕ/ | /pɔˈkɒ.zat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to show; to point (to display, to have somebody see (something); sometimes with a gesture or one's finger, etc.)
  2. 2
    to show (to indicate (a fact) to be true; to demonstrate)
  3. 3
    to show (to display or reveal one's emotions or intentions)
  4. 4
    to show (to make something visible or understandable)
  5. 5
    to show (to present someone or something in a work of art)
  6. 6
    to show (to enable viewing of an artistic work)
  7. 7
    to show (to indicate a certain value)
  8. 8
    to show (to perform a gesture informing of something)
  9. 9
    to show (to guide or escort)
  10. 10
    to do, to perform, to carry out; to achieve, to accomplish
  11. 11
    to witness; to mean Further details are uncertain.
    • Anzeigung geben. Pokażáć/ et dáć znáć. Significare. Dare signum.

    • Bezeugen. Pokazáć/ et dowieść. Ostendere, probare.

  12. 12
    to show (to appear; to become visible)
  13. 13
    to show; to show oneself; to show up (to come somewhere to meet with others)
  14. 14
    to show oneself in a certain light (to give a particular impression)
  15. 15
    to happen, to occur, to take place
  16. 16
    to be confirmed
  17. 17
    obsoleteto appear as a spirit
  18. 18
    obsoleteto show off
  19. 19
    datedto show; to turn out (to become known after some time)

Conjugation

Infinitivepokazać

Future Indicative

he/she/itpokaże
theypokażą

Past Indicative

he/she/itpokazał, pokazała, pokazało
theypokazali, pokazały

Present Conditional

he/she/itpokazałby, by pokazał, pokazałaby, by pokazała, pokazałoby, by pokazało
theypokazaliby, by pokazali, pokazałyby, by pokazały

Present Imperative

he/she/itniech pokaże
theyniech pokażą

Other forms

present passive
pokazany, pokazana, pokazane, pokazani, pokazane
present active
pokazawszy

Full conjugation of pokazać →

Forms

pokazywać
imperfective
pokazać
infinitive
pokażę
future, singular
pokażemy
future, plural
pokażesz
future, singular
pokażecie
future, plural
pokaże
future, singular, third-person
pokażą
future, plural, third-person
pokaże się
future, impersonal
pokazałem
masculine, past, singular
-(e)m pokazał
masculine, past, singular
pokazałam
feminine, past, singular
-(e)m pokazała
feminine, past, singular
pokazałom
neuter, past, singular
-(e)m pokazało
neuter, past, singular
pokazaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy pokazali
past, plural, virile
pokazałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy pokazały
nonvirile, past, plural
pokazałeś
masculine, past, singular
-(e)ś pokazał
masculine, past, singular
pokazałaś
feminine, past, singular
-(e)ś pokazała
feminine, past, singular
pokazałoś
neuter, past, singular
-(e)ś pokazało
neuter, past, singular
pokazaliście
past, plural, virile
-(e)ście pokazali
past, plural, virile
pokazałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście pokazały
nonvirile, past, plural
pokazał
masculine, past, singular, third-person
pokazała
feminine, past, singular, third-person
pokazało
neuter, past, singular, third-person
pokazali
past, plural, third-person, virile
pokazały
nonvirile, past, plural, third-person
pokazano
impersonal, past
pokazałbym
conditional, masculine, singular
bym pokazał
conditional, masculine, singular
pokazałabym
conditional, feminine, singular
bym pokazała
conditional, feminine, singular
pokazałobym
conditional, neuter, singular
bym pokazało
conditional, neuter, singular
pokazalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy pokazali
conditional, plural, virile
pokazałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy pokazały
conditional, nonvirile, plural
pokazałbyś
conditional, masculine, singular
byś pokazał
conditional, masculine, singular
pokazałabyś
conditional, feminine, singular
byś pokazała
conditional, feminine, singular
pokazałobyś
conditional, neuter, singular
byś pokazało
conditional, neuter, singular
pokazalibyście
conditional, plural, virile
byście pokazali
conditional, plural, virile
pokazałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście pokazały
conditional, nonvirile, plural
pokazałby
conditional, masculine, singular, third-person
by pokazał
conditional, masculine, singular, third-person
pokazałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by pokazała
conditional, feminine, singular, third-person
pokazałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by pokazało
conditional, neuter, singular, third-person
pokazaliby
conditional, plural, third-person, virile
by pokazali
conditional, plural, third-person, virile
pokazałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by pokazały
conditional, nonvirile, plural, third-person
pokazano by
conditional, impersonal
niech pokażę
imperative, singular
pokażmy
imperative, plural
pokaż
imperative, singular
pokażcie
imperative, plural
niech pokaże
imperative, singular, third-person
niech pokażą
imperative, plural, third-person
pokazany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
pokazana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
pokazane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
pokazani
adjectival, participle, passive, plural, virile
pokazane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
pokazawszy
adverbial, anterior, participle
pokazanie
noun-from-verb
pokaże
future, indicative
pokazało
indicative, past
pokazałoby
conditional
by pokazało
conditional
niech pokaże
imperative

Origin

Inherited from Old Polish pokazać. By surface analysis, po- + kazać.