Skip to main content

pokazać

//pɔˈka.zat͡ɕ/ | /pɔˈka.zat͡ɕ/ | /pɔˈkɒ.zat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to show; to point (to display, to have somebody see (something); sometimes with a gesture or one's finger, etc.)
  2. 2.
    to show (to indicate (a fact) to be true; to demonstrate)
  3. 3.
    to show (to display or reveal one's emotions or intentions)
  4. 4.
    to show (to make something visible or understandable)
  5. 5.
    to show (to present someone or something in a work of art)
  6. 6.
    to show (to enable viewing of an artistic work)
  7. 7.
    to show (to indicate a certain value)
  8. 8.
    to show (to perform a gesture informing of something)
  9. 9.
    to show (to guide or escort)
  10. 10.
    to do, to perform, to carry out; to achieve, to accomplish
  11. 11.
    to witness; to mean Further details are uncertain.
    • Anzeigung geben. Pokażáć/ et dáć znáć. Significare. Dare signum.

    • Bezeugen. Pokazáć/ et dowieść. Ostendere, probare.

  12. 12.
    to show (to appear; to become visible)
  13. 13.
    to show; to show oneself; to show up (to come somewhere to meet with others)
  14. 14.
    to show oneself in a certain light (to give a particular impression)
  15. 15.
    to happen, to occur, to take place
  16. 16.
    to be confirmed
  17. 17.
    obsoleteto appear as a spirit
  18. 18.
    obsoleteto show off
  19. 19.
    datedto show; to turn out (to become known after some time)

Synonyms & related words

Word family
  • pokaz
  • ja ci pokażę
  • pokazać drzwi
  • pokazywać drzwi
  • pokazać figę
  • pokazywać figę
  • pokazać gest Kozakiewicza
  • pokazywać gest Kozakiewicza
  • pokazać język
  • pokazywać język
Synonyms

Etymology

Inherited from Old Polish pokazać. By surface analysis, po- + kazać.

Forms

  • pokazywaćimperfective
  • pokazaćinfinitive
  • pokażęfuture • singular
  • pokażemyfuture • plural
  • pokażeszfuture • singular
  • pokażeciefuture • plural
  • pokażefuture • singular • third-person
  • pokażąfuture • plural • third-person
  • pokaże sięfuture • impersonal
  • pokazałemmasculine • past • singular
  • -(e)m pokazałmasculine • past • singular
  • pokazałamfeminine • past • singular
  • -(e)m pokazałafeminine • past • singular
  • pokazałomneuter • past • singular
  • -(e)m pokazałoneuter • past • singular
  • pokazaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy pokazalipast • plural • virile
  • pokazałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy pokazałynonvirile • past • plural
  • pokazałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś pokazałmasculine • past • singular
  • pokazałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś pokazałafeminine • past • singular
  • pokazałośneuter • past • singular
  • -(e)ś pokazałoneuter • past • singular
  • pokazaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście pokazalipast • plural • virile
  • pokazałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście pokazałynonvirile • past • plural
  • pokazałmasculine • past • singular • third-person
  • pokazałafeminine • past • singular • third-person
  • pokazałoneuter • past • singular • third-person
  • pokazalipast • plural • third-person • virile
  • pokazałynonvirile • past • plural • third-person
  • pokazanoimpersonal • past
  • pokazałbymconditional • masculine • singular
  • bym pokazałconditional • masculine • singular
  • pokazałabymconditional • feminine • singular
  • bym pokazałaconditional • feminine • singular
  • pokazałobymconditional • neuter • singular
  • bym pokazałoconditional • neuter • singular
  • pokazalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy pokazaliconditional • plural • virile
  • pokazałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy pokazałyconditional • nonvirile • plural
  • pokazałbyśconditional • masculine • singular
  • byś pokazałconditional • masculine • singular
  • pokazałabyśconditional • feminine • singular
  • byś pokazałaconditional • feminine • singular
  • pokazałobyśconditional • neuter • singular
  • byś pokazałoconditional • neuter • singular
  • pokazalibyścieconditional • plural • virile
  • byście pokazaliconditional • plural • virile
  • pokazałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście pokazałyconditional • nonvirile • plural
  • pokazałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by pokazałconditional • masculine • singular • third-person
  • pokazałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by pokazałaconditional • feminine • singular • third-person
  • pokazałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by pokazałoconditional • neuter • singular • third-person
  • pokazalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by pokazaliconditional • plural • third-person • virile
  • pokazałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by pokazałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • pokazano byconditional • impersonal
  • niech pokażęimperative • singular
  • pokażmyimperative • plural
  • pokażimperative • singular
  • pokażcieimperative • plural
  • niech pokażeimperative • singular • third-person
  • niech pokażąimperative • plural • third-person
  • pokazanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • pokazanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • pokazaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • pokazaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • pokazaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • pokazawszyadverbial • anterior • participle
  • pokazanienoun-from-verb
  • pokażefuture • indicative
  • pokazałoindicative • past
  • pokazałobyconditional
  • by pokazałoconditional
  • niech pokażeimperative

Conjugation

Infinitive:pokazać

Other Forms

present passive:pokazany, pokazana, pokazane, pokazani, pokazane
present active:pokazawszy

Full conjugation of pokazać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →