odpowiedzieć
/ɔt.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | /ɔt.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | /ɔt.pɔˈvjɛ.d͡ʑet͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to answer; to reply; to respond (to respond, either verbally or in written text)
- 2to respond (to react to an action)
- 3to answer; to reply; to respond (to give an answer in class to a teacher)
- 4to answer; to reply; to respond (to react to someone's action doing the same thing)
- 5to answer for; to answer to (to be responsible for something; to face the negative consequences of something; to be accountable before someone) [with przed (+ instrumental) ‘to whom’],
- 6to suit (to be proper or suitable)
- 7to cause, to explain, to be the reason for
- 8to agree with, to match, to correspond
- 9to guess correctly
- 10to defend (to stand before court as the defendant)
- 11to threaten, to make threats; to get back, to get revenge
- 12to speak up (to begin speaking)
- 13to express loyalty or subservience
- 14to declare war
- 15to send delegation
- 16to be penalized
- 17obsoleteto repeat, to say again
- 18obsoleteto reject, to deny
Conjugation
Infinitiveodpowiedzieć
Future Indicative
| he/she/it | odpowie |
|---|---|
| they | odpowiedzą |
Past Indicative
| he/she/it | odpowiedział, odpowiedziała, odpowiedziało |
|---|---|
| they | odpowiedzieli, odpowiedziały |
Present Conditional
| he/she/it | odpowiedziałby, by odpowiedział, odpowiedziałaby, by odpowiedziała, odpowiedziałoby, by odpowiedziało |
|---|---|
| they | odpowiedzieliby, by odpowiedzieli, odpowiedziałyby, by odpowiedziały |
Present Imperative
| he/she/it | niech odpowie |
|---|---|
| they | niech odpowiedzą |
Other forms
- present passive
- odpowiedziany, odpowiedziana, odpowiedziane, odpowiedziany, odpowiedziane
- present active
- odpowiedziawszy
Full conjugation of odpowiedzieć →
Forms
- odpowiadać
- imperfective
- odpowiedzieć
- infinitive
- odpowiem
- future, singular
- odpowiemy
- future, plural
- odpowiesz
- future, singular
- odpowiecie
- future, plural
- odpowie
- future, singular, third-person
- odpowiedzą
- future, plural, third-person
- odpowie się
- future, impersonal
- odpowiedziałem
- masculine, past, singular
- -(e)m odpowiedział
- masculine, past, singular
- odpowiedziałam
- feminine, past, singular
- -(e)m odpowiedziała
- feminine, past, singular
- odpowiedziałom
- neuter, past, singular
- -(e)m odpowiedziało
- neuter, past, singular
- odpowiedzieliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy odpowiedzieli
- past, plural, virile
- odpowiedziałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy odpowiedziały
- nonvirile, past, plural
- odpowiedziałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś odpowiedział
- masculine, past, singular
- odpowiedziałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś odpowiedziała
- feminine, past, singular
- odpowiedziałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś odpowiedziało
- neuter, past, singular
- odpowiedzieliście
- past, plural, virile
- -(e)ście odpowiedzieli
- past, plural, virile
- odpowiedziałyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście odpowiedziały
- nonvirile, past, plural
- odpowiedział
- masculine, past, singular, third-person
- odpowiedziała
- feminine, past, singular, third-person
- odpowiedziało
- neuter, past, singular, third-person
- odpowiedzieli
- past, plural, third-person, virile
- odpowiedziały
- nonvirile, past, plural, third-person
- odpowiedziano
- impersonal, past
- odpowiedziałbym
- conditional, masculine, singular
- bym odpowiedział
- conditional, masculine, singular
- odpowiedziałabym
- conditional, feminine, singular
- bym odpowiedziała
- conditional, feminine, singular
- odpowiedziałobym
- conditional, neuter, singular
- bym odpowiedziało
- conditional, neuter, singular
- odpowiedzielibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy odpowiedzieli
- conditional, plural, virile
- odpowiedziałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy odpowiedziały
- conditional, nonvirile, plural
- odpowiedziałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś odpowiedział
- conditional, masculine, singular
- odpowiedziałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś odpowiedziała
- conditional, feminine, singular
- odpowiedziałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś odpowiedziało
- conditional, neuter, singular
- odpowiedzielibyście
- conditional, plural, virile
- byście odpowiedzieli
- conditional, plural, virile
- odpowiedziałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście odpowiedziały
- conditional, nonvirile, plural
- odpowiedziałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by odpowiedział
- conditional, masculine, singular, third-person
- odpowiedziałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by odpowiedziała
- conditional, feminine, singular, third-person
- odpowiedziałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by odpowiedziało
- conditional, neuter, singular, third-person
- odpowiedzieliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by odpowiedzieli
- conditional, plural, third-person, virile
- odpowiedziałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by odpowiedziały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- odpowiedziano by
- conditional, impersonal
- niech odpowiem
- imperative, singular
- odpowiedzmy
- imperative, plural
- odpowiedz
- imperative, singular
- odpowiedzcie
- imperative, plural
- niech odpowie
- imperative, singular, third-person
- niech odpowiedzą
- imperative, plural, third-person
- odpowiedziany
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- odpowiedziana
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- odpowiedziane
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- odpowiedziany
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- odpowiedziane
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- odpowiedziawszy
- adverbial, anterior, participle
- odpowiedzenie
- noun-from-verb
Origin
Inherited from Old Polish odpowiedzieć. By surface analysis, od- + powiedzieć. Compare Kashubian òdpòwiedzec.