odpowiedzialny
/ɔt.pɔ.vjɛˈd͡ʑal.nɘ/ | /ɔt.pɔ.vjɛˈd͡ʑal.nɘ/ | [ɔt.pɔ.vjɛˈd͡ʑalʲ.nɘ]adj; nounPolish
Meanings
- 1responsible (having or evidential of good judgment in decision-making)
- 2responsible; answerable (having the duty of taking care of something; answerable for an act performed or for its consequences) [with za (+ accusative) ‘for whom/what’],
- 3responsible (involving important duties; involving a degree of personal accountability on the part of the person concerned)
- 4responsible (being a primary cause of a situation or action and thus able to be blamed or credited for it)
- 5responsible (answerable for an act performed or for its consequences)
- 6suitable, appropriate; providing adequate income
- 7responsible (person bearing the responsibility for something)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Genitive | odpowiedzialnego, odpowiedzialnej | odpowiedzialnych |
| Dative | odpowiedzialnemu, odpowiedzialnej | odpowiedzialnym |
| Accusative | odpowiedzialnego, odpowiedzialny, odpowiedzialną, odpowiedzialne | odpowiedzialnych |
| Instrumental | odpowiedzialnym, odpowiedzialną | odpowiedzialnymi |
| Locative | odpowiedzialnym, odpowiedzialnej | odpowiedzialnych |
Forms
- odpowiedzialniejszy
- comparative
- bardziej odpowiedzialny
- comparative
- najodpowiedzialniejszy
- superlative
- najbardziej odpowiedzialny
- superlative
Origin
From odpowiedzieć + -alny. Calque of French responsable, German verantwortlich/haftbar/verantwortungsvoll, and Russian отве́тственный (otvétstvennyj). First attested in the 17th centeury.