Skip to main content

napocząć

//naˈpɔ.t͡ʂɔɲt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to broach, to set abroach
  2. 2.
    to commence, to start

Synonyms & related words

Etymology

From na- + począć.

Forms

  • napoczynaćimperfective
  • napocząćinfinitive
  • napocznęfuture • singular
  • napoczniemyfuture • plural
  • napocznieszfuture • singular
  • napocznieciefuture • plural
  • napoczniefuture • singular • third-person
  • napocznąfuture • plural • third-person
  • napocznie sięfuture • impersonal
  • napocząłemmasculine • past • singular
  • -(e)m napocząłmasculine • past • singular
  • napoczęłamfeminine • past • singular
  • -(e)m napoczęłafeminine • past • singular
  • napoczęłomneuter • past • singular
  • -(e)m napoczęłoneuter • past • singular
  • napoczęliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy napoczęlipast • plural • virile
  • napoczęłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy napoczęłynonvirile • past • plural
  • napocząłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś napocząłmasculine • past • singular
  • napoczęłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś napoczęłafeminine • past • singular
  • napoczęłośneuter • past • singular
  • -(e)ś napoczęłoneuter • past • singular
  • napoczęliściepast • plural • virile
  • -(e)ście napoczęlipast • plural • virile
  • napoczęłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście napoczęłynonvirile • past • plural
  • napocząłmasculine • past • singular • third-person
  • napoczęłafeminine • past • singular • third-person
  • napoczęłoneuter • past • singular • third-person
  • napoczęlipast • plural • third-person • virile
  • napoczęłynonvirile • past • plural • third-person
  • napoczętoimpersonal • past
  • napocząłbymconditional • masculine • singular
  • bym napocząłconditional • masculine • singular
  • napoczęłabymconditional • feminine • singular
  • bym napoczęłaconditional • feminine • singular
  • napoczęłobymconditional • neuter • singular
  • bym napoczęłoconditional • neuter • singular
  • napoczęlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy napoczęliconditional • plural • virile
  • napoczęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy napoczęłyconditional • nonvirile • plural
  • napocząłbyśconditional • masculine • singular
  • byś napocząłconditional • masculine • singular
  • napoczęłabyśconditional • feminine • singular
  • byś napoczęłaconditional • feminine • singular
  • napoczęłobyśconditional • neuter • singular
  • byś napoczęłoconditional • neuter • singular
  • napoczęlibyścieconditional • plural • virile
  • byście napoczęliconditional • plural • virile
  • napoczęłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście napoczęłyconditional • nonvirile • plural
  • napocząłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by napocząłconditional • masculine • singular • third-person
  • napoczęłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by napoczęłaconditional • feminine • singular • third-person
  • napoczęłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by napoczęłoconditional • neuter • singular • third-person
  • napoczęlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by napoczęliconditional • plural • third-person • virile
  • napoczęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by napoczęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • napoczęto byconditional • impersonal
  • niech napocznęimperative • singular
  • napocznijmyimperative • plural
  • napocznijimperative • singular
  • napocznijcieimperative • plural
  • niech napocznieimperative • singular • third-person
  • niech napocznąimperative • plural • third-person
  • napoczętyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • napoczętaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • napoczęteadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • napoczęciadjectival • participle • passive • plural • virile
  • napoczęteadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • napocząwszyadverbial • anterior • participle
  • napoczęcienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:napocząć

Other Forms

present passive:napoczęty, napoczęta, napoczęte, napoczęci, napoczęte
present active:napocząwszy

Full conjugation of napocząć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →