Skip to main content

napleść

//ˈna.plɛɕt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to weave or plait a lot of something
  2. 2.
    to be woven or plaited a lot [with genitive ‘of what’] or
  3. 3.
    to blather a lot about something [with genitive ‘what’] or
  4. 4.
    to be blathered a lot [with genitive ‘what’] or

Synonyms & related words

Etymology

From na- + pleść.

Forms

  • pleśćimperfective
  • napleśćinfinitive
  • naplotęfuture • singular
  • napleciemyfuture • plural
  • naplecieszfuture • singular
  • naplecieciefuture • plural
  • napleciefuture • singular • third-person
  • naplotąfuture • plural • third-person
  • naplecie sięfuture • impersonal
  • naplotłemmasculine • past • singular
  • -(e)m naplótłmasculine • past • singular
  • naplotłamfeminine • past • singular
  • -(e)m naplotłafeminine • past • singular
  • naplotłomneuter • past • singular
  • -(e)m naplotłoneuter • past • singular
  • napletliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy napletlipast • plural • virile
  • naplotłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy naplotłynonvirile • past • plural
  • naplotłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś naplótłmasculine • past • singular
  • naplotłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś naplotłafeminine • past • singular
  • naplotłośneuter • past • singular
  • -(e)ś naplotłoneuter • past • singular
  • napletliściepast • plural • virile
  • -(e)ście napletlipast • plural • virile
  • naplotłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście naplotłynonvirile • past • plural
  • naplótłmasculine • past • singular • third-person
  • naplotłafeminine • past • singular • third-person
  • naplotłoneuter • past • singular • third-person
  • napletlipast • plural • third-person • virile
  • naplotłynonvirile • past • plural • third-person
  • naplecionoimpersonal • past
  • naplótłbymconditional • masculine • singular
  • bym naplótłconditional • masculine • singular
  • naplotłabymconditional • feminine • singular
  • bym naplotłaconditional • feminine • singular
  • naplotłobymconditional • neuter • singular
  • bym naplotłoconditional • neuter • singular
  • napletlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy napletliconditional • plural • virile
  • naplotłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy naplotłyconditional • nonvirile • plural
  • naplótłbyśconditional • masculine • singular
  • byś naplótłconditional • masculine • singular
  • naplotłabyśconditional • feminine • singular
  • byś naplotłaconditional • feminine • singular
  • naplotłobyśconditional • neuter • singular
  • byś naplotłoconditional • neuter • singular
  • napletlibyścieconditional • plural • virile
  • byście napletliconditional • plural • virile
  • naplotłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście naplotłyconditional • nonvirile • plural
  • naplótłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by naplótłconditional • masculine • singular • third-person
  • naplotłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by naplotłaconditional • feminine • singular • third-person
  • naplotłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by naplotłoconditional • neuter • singular • third-person
  • napletlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by napletliconditional • plural • third-person • virile
  • naplotłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by naplotłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • napleciono byconditional • impersonal
  • niech naplotęimperative • singular
  • naplećmyimperative • plural
  • naplećimperative • singular
  • naplećcieimperative • plural
  • niech naplecieimperative • singular • third-person
  • niech naplotąimperative • plural • third-person
  • naplecionyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • naplecionaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • naplecioneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • napleceniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • naplecioneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • naplótłszyadverbial • anterior • participle
  • naplecenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:napleść

Other Forms

present passive:napleciony, napleciona, naplecione, napleceni, naplecione
present active:naplótłszy

Full conjugation of napleść

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →