Skip to main content

jęczeć

//ˈjɛn.t͡ʂɛt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to moan (to make a moan or similar sound)
  2. 2.
    to sound pathetic
  3. 3.
    colloquialto complain, to whine
  4. 4.
    to cry out for something
  5. 5.
    to suffer from oppression, persecution, etc.

Synonyms & related words

Word family
  • jęczący
Synonyms
Related words (1)
  • jęcząco

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *ęčati.

Forms

  • jęknąćperfective
  • będę jęczećfuture • neuter • singular
  • będziemy jęczelifuture • plural • virile
  • będziemy jęczećfuture • plural • virile
  • będziemy jęczałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy jęczećfuture • nonvirile • plural
  • będziesz jęczałfuture • masculine • singular
  • będziesz jęczećfuture • masculine • singular
  • będziesz jęczałafeminine • future • singular
  • będziesz jęczećfeminine • future • singular
  • będziesz jęczałofuture • neuter • singular
  • będziesz jęczećfuture • neuter • singular
  • będziecie jęczelifuture • plural • virile
  • będziecie jęczećfuture • plural • virile
  • będziecie jęczałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie jęczećfuture • nonvirile • plural
  • będzie jęczałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie jęczećfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie jęczałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie jęczećfeminine • future • singular • third-person
  • będzie jęczałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie jęczećfuture • neuter • singular • third-person
  • będą jęczelifuture • plural • third-person • virile
  • będą jęczećfuture • plural • third-person • virile
  • będą jęczałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą jęczećfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie jęczeć sięfuture • impersonal
  • jęczałbymconditional • masculine • singular
  • bym jęczałconditional • masculine • singular
  • jęczałabymconditional • feminine • singular
  • bym jęczałaconditional • feminine • singular
  • jęczećinfinitive
  • jęczępresent • singular
  • jęczymyplural • present
  • jęczyszpresent • singular
  • jęczycieplural • present
  • jęczypresent • singular • third-person
  • jęcząplural • present • third-person
  • jęczy sięimpersonal • present
  • jęczałemmasculine • past • singular
  • -(e)m jęczałmasculine • past • singular
  • jęczałamfeminine • past • singular
  • -(e)m jęczałafeminine • past • singular
  • jęczałomneuter • past • singular
  • -(e)m jęczałoneuter • past • singular
  • jęczeliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy jęczelipast • plural • virile
  • jęczałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy jęczałynonvirile • past • plural
  • jęczałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś jęczałmasculine • past • singular
  • jęczałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś jęczałafeminine • past • singular
  • jęczałośneuter • past • singular
  • -(e)ś jęczałoneuter • past • singular
  • jęczeliściepast • plural • virile
  • -(e)ście jęczelipast • plural • virile
  • jęczałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście jęczałynonvirile • past • plural
  • jęczałmasculine • past • singular • third-person
  • jęczałafeminine • past • singular • third-person
  • jęczałoneuter • past • singular • third-person
  • jęczelipast • plural • third-person • virile
  • jęczałynonvirile • past • plural • third-person
  • jęczanoimpersonal • past
  • będę jęczałfuture • masculine • singular
  • będę jęczećfuture • masculine • singular
  • będę jęczałafeminine • future • singular
  • będę jęczećfeminine • future • singular
  • będę jęczałofuture • neuter • singular
  • jęczałobymconditional • neuter • singular
  • bym jęczałoconditional • neuter • singular
  • jęczelibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy jęczeliconditional • plural • virile
  • jęczałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy jęczałyconditional • nonvirile • plural
  • jęczałbyśconditional • masculine • singular
  • byś jęczałconditional • masculine • singular
  • jęczałabyśconditional • feminine • singular
  • byś jęczałaconditional • feminine • singular
  • jęczałobyśconditional • neuter • singular
  • byś jęczałoconditional • neuter • singular
  • jęczelibyścieconditional • plural • virile
  • byście jęczeliconditional • plural • virile
  • jęczałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście jęczałyconditional • nonvirile • plural
  • jęczałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by jęczałconditional • masculine • singular • third-person
  • jęczałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by jęczałaconditional • feminine • singular • third-person
  • jęczałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by jęczałoconditional • neuter • singular • third-person
  • jęczelibyconditional • plural • third-person • virile
  • by jęczeliconditional • plural • third-person • virile
  • jęczałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by jęczałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • jęczano byconditional • impersonal
  • niech jęczęimperative • singular
  • jęczmyimperative • plural
  • jęczimperative • singular
  • jęczcieimperative • plural
  • niech jęczyimperative • singular • third-person
  • niech jęcząimperative • plural • third-person
  • jęczącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • jęczącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • jęcząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • jęczącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • jęcząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • jęczącadjectival • contemporary • participle
  • jęczenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:jęczeć
he/she/it
jęczy
they
jęczą

Other Forms

present active:jęczący, jęcząca, jęczące, jęczący, jęczące, jęcząc

Full conjugation of jęczeć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →