Skip to main content
Slavonaut

jęczeć — jedyny

jednak

/ˈjɛd.nak/ | /ˈjɛd.nak/conj; particle; advPolish

Meanings

conj; particle; adv
  1. 1
    however
  2. 2
    The meaning of this term is uncertain.
    • Tamen coniunctio, Wſzákże/ yednák wżdy.

    • tu tamen perge ut coepisti, Ty yednák pochadzay przedſię yákoś pocżął.

    • Verum coniunctio, Ale/ wżdy/ yednák.

  3. 3
    expressing an unexpected situation; after all
    • Szef powiedział, że jednak musimy przyjść do biura jutro.

      The boss said that we have to come in to the office tomorrow after all.

  4. 4
    indeed, really, actually
  5. 5
    unfortunately
  6. 6
    at least
  7. 7
    identically
  8. 8
    unchangingly

Origin

Clipping of jednako, from Old Polish jednako. First attested in 1500–1547.