Skip to main content

jebnąć

//ˈjɛb.nɔɲt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    vulgarto hit, to punch someone
  2. 2.
    vulgarto hit, to impact
  3. 3.
    vulgarto steal
  4. 4.
    vulgarto say something stupid
  5. 5.
    vulgarto throw
  6. 6.
    vulgarto place
  7. 7.
    vulgarto give up, quit
  8. 8.
    vulgarto appear in a sharp manner
  9. 9.
    vulgarto eat
  10. 10.
    vulgarto drink
  11. 11.
    vulgarto smoke
    • Jebnę se jeszcze papierosa.

      I'm going to smoke another cigarette.

  12. 12.
    vulgarto make
    • Jebnij mi jeszcze zastrzyczek.

      Give me another small injection.

    • Jebnęła se makijaż przed pójściem na imprezę.

      She dolled herself up before going to the party.

  13. 13.
    vulgarto break down
    • Lina jebła!

      The rope broke!

  14. 14.
    vulgarto explode
  15. 15.
    vulgarto collapse, to tumble
  16. 16.
    vulgarto die
    • Zenek jebnął na serce.

      Zenek died of a heart attack.

  17. 17.
    vulgarto paralyze by an electric shock
  18. 18.
    vulgarto say something out of the blue, suddenly
  19. 19.
    vulgarto finish suddenly
    • Każdy czeka, kiedy ten system wreszcie jebnie.

      Everybody is waiting when tis system will finish.

  20. 20.
    vulgarto hit oneself, to hurt oneself
  21. 21.
    vulgarto make a mistake, to fuck up
    • Nic mi nie wychodzi, musiałem się jebnąć gdzieś wcześniej w tym zadaniu.

      Nothing is coming out right, I must have fucked up somewhere earlier in this exercise.

  22. 22.
    vulgarto hit or hurt each other; to collide
  23. 23.
    vulgarto fall (e.g. on a bed, on a chair)
    • Rozjebany jebnął się na krzesło.

      Being tired, he collapsed on the chair.

Synonyms & related words

Synonyms

Etymology

From jebać + -nąć.

Forms

  • jebnąćinfinitive
  • jebnęfuture • singular
  • jebniemyfuture • plural
  • jebnieszfuture • singular
  • jebnieciefuture • plural
  • jebniefuture • singular • third-person
  • jebnąfuture • plural • third-person
  • jebnie sięfuture • impersonal
  • jebnąłemmasculine • past • singular
  • -(e)m jebnąłmasculine • past • singular
  • jebnęłamfeminine • past • singular
  • -(e)m jebnęłafeminine • past • singular
  • jebnęłomneuter • past • singular
  • -(e)m jebnęłoneuter • past • singular
  • jebnęliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy jebnęlipast • plural • virile
  • jebnęłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy jebnęłynonvirile • past • plural
  • jebnąłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś jebnąłmasculine • past • singular
  • jebnęłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś jebnęłafeminine • past • singular
  • jebnęłośneuter • past • singular
  • -(e)ś jebnęłoneuter • past • singular
  • jebnęliściepast • plural • virile
  • -(e)ście jebnęlipast • plural • virile
  • jebnęłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście jebnęłynonvirile • past • plural
  • jebnąłmasculine • past • singular • third-person
  • jebnęłafeminine • past • singular • third-person
  • jebnęłoneuter • past • singular • third-person
  • jebnęlipast • plural • third-person • virile
  • jebnęłynonvirile • past • plural • third-person
  • jebniętoimpersonal • past
  • jebnąłbymconditional • masculine • singular
  • bym jebnąłconditional • masculine • singular
  • jebnęłabymconditional • feminine • singular
  • bym jebnęłaconditional • feminine • singular
  • jebnęłobymconditional • neuter • singular
  • bym jebnęłoconditional • neuter • singular
  • jebnęlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy jebnęliconditional • plural • virile
  • jebnęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy jebnęłyconditional • nonvirile • plural
  • jebnąłbyśconditional • masculine • singular
  • byś jebnąłconditional • masculine • singular
  • jebnęłabyśconditional • feminine • singular
  • byś jebnęłaconditional • feminine • singular
  • jebnęłobyśconditional • neuter • singular
  • byś jebnęłoconditional • neuter • singular
  • jebnęlibyścieconditional • plural • virile
  • byście jebnęliconditional • plural • virile
  • jebnęłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście jebnęłyconditional • nonvirile • plural
  • jebnąłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by jebnąłconditional • masculine • singular • third-person
  • jebnęłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by jebnęłaconditional • feminine • singular • third-person
  • jebnęłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by jebnęłoconditional • neuter • singular • third-person
  • jebnęlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by jebnęliconditional • plural • third-person • virile
  • jebnęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by jebnęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • jebnięto byconditional • impersonal
  • niech jebnęimperative • singular
  • jebnijmyimperative • plural
  • jebnijimperative • singular
  • jebnijcieimperative • plural
  • niech jebnieimperative • singular • third-person
  • niech jebnąimperative • plural • third-person
  • jebniętyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • jebniętaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • jebnięteadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • jebnięciadjectival • participle • passive • plural • virile
  • jebnięteadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • jebnąwszyadverbial • anterior • participle
  • jebnięcienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:jebnąć

Other Forms

present passive:jebnięty, jebnięta, jebnięte, jebnięci, jebnięte
present active:jebnąwszy

Full conjugation of jebnąć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →