Skip to main content
Slavonaut

czepić — czesać

czerwiec

/ˈt͡ʂɛr.vjɛt͡s/nounPolish

Meanings

noun
  1. 1
    June (month)
  2. 2
    knawel (any plant of the genus Scleranthus)
  3. 3
    scale insect (any insect of the superfamily Coccoidea)

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeczerwiecczerwce
Genitiveczerwcaczerwców
Dativeczerwcowiczerwcom
Accusativeczerwiec, czerwcaczerwce
Instrumentalczerwcemczerwcami
Locativeczerwcuczerwcach
Vocativeczerwcuczerwce

Forms

czerwcowy
adjective
czyrwiec
alternative, obsolete

Origin

Inherited from Old Polish czyrwiec. By surface analysis, czerw + -iec. The month was thus named either because this was the time of year bugs would appear or because one would go and acquire red dye made from bugs. Diplaced Old Polish czyrwień, possibly under influence of marzec and later lipiec.