Skip to main content
Slavonaut

czerep — część

czerwoniak

/t͡ʂɛrˈvɔ.ɲak/nounPolish

Meanings

noun
  1. 1
    yellow press (newspaper publishing sensational articles, intended for less sophisticated readers)
  2. 2
    hundy (one hundred zloty banknote)
  3. 3
    colloquialcity bus
  4. 4
    colloquialbrick building (unplastered building with walls made of red brick)
  5. 5
    colloquial, derogatoryred (communist)

Origin

From czerwony + -ak. Sense 2 is due to the fact that these busses were typically painted red during Polish People's Republic. Sense 3 is due the red printing ink used in the vignettes and headlines of these newspapers' articles. First attested in 1826.