мъмря
[ˈmɤmrʲɐ]verbBulgarian
Meanings
- 1to scold, to rebuke, to reprove, to reprimand
мъмря някого
mǎmrja njakogo — to chide somebody
Conjugation
Present Indicative
| I | мъ́мря |
|---|---|
| you (sg) | мъ́мриш |
| he/she/it | мъ́мри |
| we | мъ́мрим |
| you (pl) | мъ́мрите |
| they | мъ́мрят |
Imperfect Indicative
| I | мъ́мрех |
|---|---|
| you (sg) | мъ́мреше |
| he/she/it | мъ́мреше |
| we | мъ́мрехме |
| you (pl) | мъ́мрехте |
| they | мъ́мреха |
Aorist Indicative
| I | мъ́мрих, мъмри́х |
|---|---|
| you (sg) | мъ́мри, мъмри́ |
| he/she/it | мъ́мри, мъмри́ |
| we | мъ́мрихме, мъмри́хме |
| you (pl) | мъ́мрихте, мъмри́хте |
| they | мъ́мриха, мъмри́ха |
Present Imperative
| you (sg) | мъмри́ |
|---|---|
| you (pl) | мъмре́те |
Other forms
- present active
- мъ́мрещ, мъ́мрейки, мъ́мрещият, мъ́мрейки, мъ́мрещия, мъ́мрейки, мъ́мреща, мъ́мрейки, мъ́мрещата, мъ́мрейки, мъ́мрещо, мъ́мрейки, мъ́мрещото, мъ́мрейки, мъ́мрещи, мъ́мрейки, мъ́мрещите, мъ́мрейки
- aorist active
- мъ́мрил, мъмри́л, мъ́мрилият, мъмри́лият, мъ́мрилия, мъмри́лия, мъ́мрила, мъмри́ла, мъ́мрилата, мъмри́лата, мъ́мрило, мъмри́ло, мъ́мрилото, мъмри́лото, мъ́мрили, мъмри́ли, мъ́мрилите, мъмри́лите
- imperfect active
- мъ́мрел, -, -, мъ́мрела, -, мъ́мрело, -, мъ́мрели, -
- past passive
- -, -, -, -, -, -, -, -, -
Forms
- мъ́мря first-singular present indicative or
- canonical, imperfective
- mǎ́mrja
- romanization
- мъ́мрещ
- active, indefinite, masculine, participle, present
- мъ́мрил
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- мъмри́л
- active, aorist, indefinite, masculine, participle, past
- мъ́мрел
- active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past
- -
- indefinite, masculine, participle, passive, past
- мъ́мрейки
- adverbial, indefinite, masculine, participle
- мъ́мрещият
- active, definite, masculine, participle, present, subjective
- мъ́мрилият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- мъмри́лият
- active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective
- -
- active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective
- -
- definite, masculine, participle, passive, past, subjective
- мъ́мрейки
- adverbial, definite, masculine, participle, subjective
- мъ́мрещия
- active, definite, masculine, objective, participle, present
- мъ́мрилия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- мъмри́лия
- active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past
- -
- definite, masculine, objective, participle, passive, past
- мъ́мрейки
- adverbial, definite, masculine, objective, participle
- мъ́мреща
- active, feminine, indefinite, participle, present
- мъ́мрила
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- мъмри́ла
- active, aorist, feminine, indefinite, participle, past
- мъ́мрела
- active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past
- -
- feminine, indefinite, participle, passive, past
- мъ́мрейки
- adverbial, feminine, indefinite, participle
- мъ́мрещата
- active, definite, feminine, participle, present
- мъ́мрилата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- мъмри́лата
- active, aorist, definite, feminine, participle, past
- -
- active, definite, feminine, imperfect, participle, past
- -
- definite, feminine, participle, passive, past
- мъ́мрейки
- adverbial, definite, feminine, participle
- мъ́мрещо
- active, indefinite, neuter, participle, present
- мъ́мрило
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- мъмри́ло
- active, aorist, indefinite, neuter, participle, past
- мъ́мрело
- active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past
- -
- indefinite, neuter, participle, passive, past
- мъ́мрене
- indefinite, neuter, noun-from-verb
- мъ́мрейки
- adverbial, indefinite, neuter, participle
- мъ́мрещото
- active, definite, neuter, participle, present
- мъ́мрилото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- мъмри́лото
- active, aorist, definite, neuter, participle, past
- -
- active, definite, imperfect, neuter, participle, past
- -
- definite, neuter, participle, passive, past
- мъ́мренето
- definite, neuter, noun-from-verb
- мъ́мрейки
- adverbial, definite, neuter, participle
- мъ́мрещи
- active, indefinite, participle, plural, present
- мъ́мрили
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- мъмри́ли
- active, aorist, indefinite, participle, past, plural
- мъ́мрели
- active, imperfect, indefinite, participle, past, plural
- -
- indefinite, participle, passive, past, plural
- мъ́мрения
- indefinite, noun-from-verb, plural
- мъ́мренета
- indefinite, noun-from-verb, plural
- мъ́мрейки
- adverbial, indefinite, participle, plural
- мъ́мрещите
- active, definite, participle, plural, present
- мъ́мрилите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- мъмри́лите
- active, aorist, definite, participle, past, plural
- -
- active, definite, imperfect, participle, past, plural
- -
- definite, participle, passive, past, plural
- мъ́мренията
- definite, noun-from-verb, plural
- мъ́мренетата
- definite, noun-from-verb, plural
- мъ́мрейки
- adverbial, definite, participle, plural
- мъ́мря
- first-person, indicative, present, singular
- мъ́мриш
- indicative, present, second-person, singular
- мъ́мри
- indicative, present, singular, third-person
- мъ́мрим
- first-person, indicative, plural, present
- мъ́мрите
- indicative, plural, present, second-person
- мъ́мрят
- indicative, plural, present, third-person
- мъ́мрех
- first-person, imperfect, indicative, singular
- мъ́мреше
- imperfect, indicative, second-person, singular
- мъ́мреше
- imperfect, indicative, singular, third-person
- мъ́мрехме
- first-person, imperfect, indicative, plural
- мъ́мрехте
- imperfect, indicative, plural, second-person
- мъ́мреха
- imperfect, indicative, plural, third-person
- мъ́мрих
- aorist, first-person, indicative, singular
- мъмри́х
- aorist, first-person, indicative, singular
- мъ́мри
- aorist, indicative, second-person, singular
- мъмри́
- aorist, indicative, second-person, singular
- мъ́мри
- aorist, indicative, singular, third-person
- мъмри́
- aorist, indicative, singular, third-person
- мъ́мрихме
- aorist, first-person, indicative, plural
- мъмри́хме
- aorist, first-person, indicative, plural
- мъ́мрихте
- aorist, indicative, plural, second-person
- мъмри́хте
- aorist, indicative, plural, second-person
- мъ́мриха
- aorist, indicative, plural, third-person
- мъмри́ха
- aorist, indicative, plural, third-person
- none
- dubitative, past, perfect, present
- мъмри́
- imperative, second-person, singular
- мъмре́те
- imperative, plural, second-person
- мъ́мра
- alternative
- мъ́мрем
- alternative
- мо́мря
- alternative, dialectal
- му́мря
- alternative, dialectal
Origin
Partially reduplicated causative-iterative verb from the onomatopoeia мър-мър (mǎr-mǎr).