Skip to main content

затягти

/[zɐtʲɐɦˈtɪ]/
Ukrainianverb

Definitions

  1. 1.
    to drag, to pull
  2. 2.
    to drag in, to pull in
  3. 3.
    to bind (to tie, fasten or confine tightly)
  4. 4.
    to tighten, to pull tight
    • затягти́ па́сок

      zatjahtý pásokto tighten a belt

  5. 5.
    to cover, to cover over
  6. 6.
    to tighten (:screw, nut)
    • затягти́ гвинт

      zatjahtý hvyntto tighten a screw

    • затягти́ га́йку

      zatjahtý hájkuto tighten a nut

  7. 7.
    colloquialto drag in (to involve somebody by forceful means)
  8. 8.
    colloquialto draw in (to attract)
  9. 9.
    colloquialto draw in (to involve somebody)
  10. 10.
    colloquialto strike up (to start singing or playing: song, tune)
  11. 11.
    colloquialto drag out, to prolong
  12. 12.
    colloquialto weigh (to have a certain weight)

Synonyms & related words

Word family
  • затягти́ся
Synonyms
  • затягну́ти
  • прива́бити
  • притягну́ти
  • притягти́
  • закрути́ти
  • втягну́ти
  • втягти́
  • зава́жити

Etymology

From за- (za-) + тягти́ (tjahtý).

Forms

  • затягти́canonical • perfective
  • zatjahtýromanization
  • затя́гуватиimperfective
  • затяга́тиimperfective
  • затягти́infinitive • perfective
  • -active • perfective • present
  • -active • past • perfective
  • -passive • perfective • present
  • -passive • past • perfective
  • -adverbial • perfective • present
  • затя́гшиadverbial • past • perfective
  • -first-person • perfective • present • singular
  • затягну́first-person • future • perfective • singular
  • -perfective • present • second-person • singular
  • затя́гнешfuture • perfective • second-person • singular
  • -perfective • present • singular • third-person
  • затя́гнеfuture • perfective • singular • third-person
  • -first-person • perfective • plural • present
  • затя́гнемfirst-person • future • perfective • plural
  • затя́гнемоfirst-person • future • perfective • plural
  • -perfective • plural • present • second-person
  • затя́гнетеfuture • perfective • plural • second-person
  • -perfective • plural • present • third-person
  • затя́гнутьfuture • perfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • затягні́мfirst-person • imperative • plural
  • затягні́моfirst-person • imperative • plural
  • затягни́imperative • second-person • singular
  • затягні́тьimperative • plural • second-person
  • затя́гmasculine • past • singular
  • затягли́masculine • past • plural
  • затягла́feminine • past • singular
  • затягли́feminine • past • plural
  • затягло́neuter • past • singular
  • затягли́neuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:затягти́
I
-
you (sg)
-
he/she/it
-
we
-
you (pl)
-
they
-

Other Forms

gerund:-, затя́гши

Full conjugation of затягти

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →