Skip to main content

сыпать

/[ˈsɨpətʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    to pour (of friable/solid objects, such as sand; not liquids)
    • сы́пать остро́тами

      sýpatʹ ostrótamito witticize

    • сы́пать соль на ра́ну

      sýpatʹ solʹ na ránuto pour salt on the wound, to rub it in

  2. 2.
    to squander
    • сы́пать деньга́ми

      sýpatʹ denʹgámito squander money

Synonyms & related words

Word family
  • nounsвысыпа́ниена́сыпьо́сыпьприсы́пкаро́ссыпьсыпь
  • adjectivesнасыпно́йрассыпно́йрассы́пчатый
  • adverbsврассыпну́юро́ссыпью
  • сыпану́ть
  • вопро́с на засы́пку
  • песо́к сы́плется
Related words (3)
  • со́пка
  • Borrowed
  • диссипа́ция

Etymology

Inherited from Old East Slavic сꙑпати (sypati), from Proto-Slavic *sỳpati (“to pour, strew”). Cognate to Latin supō, Latin dissipō (whence Russian диссипа́ция (dissipácija), English dissipate, English dissipation).

Forms

  • сы́патьcanonical • imperfective
  • sýpatʹromanization
  • насы́патьperfective
  • посы́патьperfective
  • сы́патьimperfective • infinitive
  • сы́плющийactive • participle • present
  • сы́павшийactive • participle • past
  • сы́племыйparticiple • passive • present
  • сы́панныйparticiple • passive • past
  • сы́пляadverbial • participle • present
  • сы́пяadverbial • participle • present
  • сы́павadverbial • participle • past
  • сы́павшиadverbial • participle • past
  • сы́плюfirst-person • present • singular
  • бу́ду сы́патьfirst-person • future • singular
  • сы́плешьpresent • second-person • singular
  • сы́пешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь сы́патьfuture • second-person • singular
  • сы́плетpresent • singular • third-person
  • сы́петpresent • singular • third-person
  • бу́дет сы́патьfuture • singular • third-person
  • сы́племfirst-person • plural • present
  • сы́пемfirst-person • plural • present
  • бу́дем сы́патьfirst-person • future • plural
  • сы́плетеplural • present • second-person
  • сы́петеplural • present • second-person
  • бу́дете сы́патьfuture • plural • second-person
  • сы́плютplural • present • third-person
  • бу́дут сы́патьfuture • plural • third-person
  • сы́пьimperative • second-person • singular
  • сы́пьтеimperative • plural • second-person
  • сы́палmasculine • past • singular
  • сы́палиmasculine • past • plural
  • сы́палаfeminine • past • singular
  • сы́палиfeminine • past • plural
  • сы́палоneuter • past • singular
  • сы́палиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:сы́пать
I
сы́плю
you (sg)
сы́плешь, сы́пешь
he/she/it
сы́плет, сы́пет
we
сы́плем, сы́пем
you (pl)
сы́плете, сы́пете
they
сы́плют

Other Forms

present active:сы́плющий, сы́пля, сы́пя
past active:сы́павший, сы́пав, сы́павши
present passive:сы́племый
past passive:сы́панный

Full conjugation of сыпать

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →