рябить

Definitions

1. 1.
   to ripple
2. 2.
   to speckle
3. 3.
   to pockmark
4. 4.
   to have spots in the eyes

   • Не ра́дость ста́рость, родна́я моя́! Вот и тепе́рь всё ка́к-то ряби́т в глаза́х; чуть порабо́таешь ве́чером, попи́шешь что́-нибудь, нау́тро и глаза́ раскрасне́ются, и слёзы теку́т так, что да́же со́вестно пе́ред чужи́ми быва́ет.

     Ne rádostʹ stárostʹ, rodnája mojá! Vot i tepérʹ vsjo kák-to rjabít v glazáx; čutʹ porabótaješʹ véčerom, popíšešʹ štó-nibudʹ, naútro i glazá raskrasnéjutsja, i sljózy tekút tak, što dáže sóvestno péred čužími byvájet. — It is poor fun being old, my own! Nowadays everything seems sort of spotty before my eyes; if one works a little in the evening, writes something, one's eyes are so red and tearful in the morning that one is really ashamed before strangers.

5. 5.
   colloquialto be speckled

Synonyms & related words

Forms

Conjugation