рабочий
[rɐˈbot͡ɕɪj]noun; adjRussian
Meanings
- 1worker (a person who performs physical labor for hire, especially in industry, construction, etc.)
- 2worker; worker's (relating to people who perform physical labor for hire, especially in industry, construction, etc.)
рабо́чий посёлок
rabóčij posjólok — workers' settlement
- 3work, working
рабо́чая оде́жда
rabóčaja odéžda — work clothes
- 4labor
рабо́чая си́ла
rabóčaja síla — manpower
- 5working, functioning (of a device, machine, etc.); viable, feasible (of a plan, proposal, etc.)
э́тот план вро́де вполне́ рабо́чий
étot plan vróde vpolné rabóčij — this plan seems quite feasible
- 6preliminary, working, draft
рабо́чий вариа́нт те́кста
rabóčij variánt téksta — working version of the text
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | рабо́чий | рабо́чие |
| Genitive | рабо́чего | рабо́чих |
| Dative | рабо́чему | рабо́чим |
| Accusative | рабо́чего | рабо́чих |
| Instrumental | рабо́чим | рабо́чими |
| Prepositional | рабо́чем | рабо́чих |
Forms
- рабо́чий
- animate, canonical, masculine
- rabóčij
- romanization
- рабо́чего
- genitive
- рабо́чая
- feminine
- рабо́чій
- alternative
Origin
Inherited from Proto-Slavic *orboťь, from *orbota + *-jь. By surface analysis, рабо́та (rabóta) + -ий (-ij).