Skip to main content
Slavonaut

работать — разбиваться

рагуль

[rɐˈɡulʲ]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    colloquial, derogatorya boor, a hillbilly.
  2. 2
    colloquial, offensivea person from western Ukraine.
  3. 3
    colloquial, offensivea supporter of the Euromaidan protests.
  4. 4
    colloquial, offensivea Ukrainian nationalist, especially one seen as against Russian interests.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeрагу́льрагу́ли
Genitiveрагу́лярагу́лей
Dativeрагу́люрагу́лям
Accusativeрагу́лярагу́лей
Instrumentalрагу́лемрагу́лями
Prepositionalрагу́лерагу́лях

Forms

рагу́ль
animate, canonical, masculine
ragúlʹ
romanization
рагу́ля
genitive
рогу́ль
alternative

Origin

Borrowed from Ukrainian рагу́ль (rahúlʹ), used since the 1960's among Russians in Lviv, and spread all over western Ukraine. Various etymologies suggest that this term was originally from рог (rog, “a horn”) or рога́тка (rogátka, “a slingshot, a turnpike”). The latter referred to barriers that kept outsiders from cities before they were annexed into the Ukrainian Soviet Socialist Republic. Sense 3 was popularised by pro-Russian opponents of the Euromaidan protests, who perceive supporters to be mostly from western Ukraine.