одеть
[ɐˈdʲetʲ]verbRussian
Meanings
- 1to dress, to clothe
дете́й оде́ли тепло́
detéj odéli tepló — the children had been dressed warmly
- 2to provide clothes
бедня́гу на́до накорми́ть и оде́ть
bednjágu nádo nakormítʹ i odétʹ — the poor fellow needs to be fed and given clothes
- 3to cover
В багре́ц и зо́лото оде́тые леса́
V bagréc i zóloto odétyje lesá — Woods covered in crimson and gold
- 4colloquialto put on (clothing, equipment)
он оде́л на го́лову ша́пку
on odél na gólovu šápku — he put on a hat
Conjugation
Infinitiveоде́ть
Present Indicative
| I | - |
|---|---|
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
Future Indicative
| I | оде́ну |
|---|---|
| you (sg) | оде́нешь |
| he/she/it | оде́нет |
| we | оде́нем |
| you (pl) | оде́нете |
| they | оде́нут |
Present Imperative
| you (sg) | оде́нь |
|---|---|
| you (pl) | оде́ньте |
Other forms
- present active
- -, -
- past active
- оде́вший, оде́в, оде́вши
- present passive
- -
- past passive
- оде́тый
Forms
- оде́ть
- canonical, perfective
- odétʹ
- romanization
- одева́ть
- imperfective
- оде́ть
- infinitive, perfective
- -
- active, participle, present
- оде́вший
- active, participle, past
- -
- participle, passive, present
- оде́тый
- participle, passive, past
- -
- adverbial, participle, present
- оде́в
- adverbial, participle, past
- оде́вши
- adverbial, participle, past
- -
- first-person, present, singular
- оде́ну
- first-person, future, singular
- -
- present, second-person, singular
- оде́нешь
- future, second-person, singular
- -
- present, singular, third-person
- оде́нет
- future, singular, third-person
- -
- first-person, plural, present
- оде́нем
- first-person, future, plural
- -
- plural, present, second-person
- оде́нете
- future, plural, second-person
- -
- plural, present, third-person
- оде́нут
- future, plural, third-person
- оде́нь
- imperative, second-person, singular
- оде́ньте
- imperative, plural, second-person
- оде́л
- masculine, past, singular
- оде́ли
- masculine, past, plural
- оде́ла
- feminine, past, singular
- оде́ли
- feminine, past, plural
- оде́ло
- neuter, past, singular
- оде́ли
- neuter, past, plural
- одѣ́ть
- alternative
Origin
Inherited from Proto-Slavic *oděti. By surface analysis, о- (o-) + деть (detʹ).