Skip to main content
Slavonaut

zdelikatnieć — zdogmatyzować

zdjąć

/ˈzdjɔɲt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to remove, to take off
  2. 2
    to grip, to engulf, to overwhelm, to overcome
  3. 3
    colloquialto photograph, to snap (to take a photograph)

Conjugation

Infinitivezdjąć

Future Indicative

he/she/itzdejmie
theyzdejmą

Past Indicative

he/she/itzdjął, zdjęła, zdjęło
theyzdjęli, zdjęły

Present Conditional

he/she/itzdjąłby, by zdjął, zdjęłaby, by zdjęła, zdjęłoby, by zdjęło
theyzdjęliby, by zdjęli, zdjęłyby, by zdjęły

Present Imperative

he/she/itniech zdejmie
theyniech zdejmą

Other forms

present passive
zdjęty, zdjęta, zdjęte, zdjęci, zdjęte
present active
zdjąwszy

Full conjugation of zdjąć →

Forms

zdejmować
imperfective
zdjąć
infinitive
zdejmę
future, singular
zdejmiemy
future, plural
zdejmiesz
future, singular
zdejmiecie
future, plural
zdejmie
future, singular, third-person
zdejmą
future, plural, third-person
zdejmie się
future, impersonal
zdjąłem
masculine, past, singular
-(e)m zdjął
masculine, past, singular
zdjęłam
feminine, past, singular
-(e)m zdjęła
feminine, past, singular
zdjęłom
neuter, past, singular
-(e)m zdjęło
neuter, past, singular
zdjęliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy zdjęli
past, plural, virile
zdjęłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy zdjęły
nonvirile, past, plural
zdjąłeś
masculine, past, singular
-(e)ś zdjął
masculine, past, singular
zdjęłaś
feminine, past, singular
-(e)ś zdjęła
feminine, past, singular
zdjęłoś
neuter, past, singular
-(e)ś zdjęło
neuter, past, singular
zdjęliście
past, plural, virile
-(e)ście zdjęli
past, plural, virile
zdjęłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście zdjęły
nonvirile, past, plural
zdjął
masculine, past, singular, third-person
zdjęła
feminine, past, singular, third-person
zdjęło
neuter, past, singular, third-person
zdjęli
past, plural, third-person, virile
zdjęły
nonvirile, past, plural, third-person
zdjęto
impersonal, past
zdjąłbym
conditional, masculine, singular
bym zdjął
conditional, masculine, singular
zdjęłabym
conditional, feminine, singular
bym zdjęła
conditional, feminine, singular
zdjęłobym
conditional, neuter, singular
bym zdjęło
conditional, neuter, singular
zdjęlibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy zdjęli
conditional, plural, virile
zdjęłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy zdjęły
conditional, nonvirile, plural
zdjąłbyś
conditional, masculine, singular
byś zdjął
conditional, masculine, singular
zdjęłabyś
conditional, feminine, singular
byś zdjęła
conditional, feminine, singular
zdjęłobyś
conditional, neuter, singular
byś zdjęło
conditional, neuter, singular
zdjęlibyście
conditional, plural, virile
byście zdjęli
conditional, plural, virile
zdjęłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście zdjęły
conditional, nonvirile, plural
zdjąłby
conditional, masculine, singular, third-person
by zdjął
conditional, masculine, singular, third-person
zdjęłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by zdjęła
conditional, feminine, singular, third-person
zdjęłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by zdjęło
conditional, neuter, singular, third-person
zdjęliby
conditional, plural, third-person, virile
by zdjęli
conditional, plural, third-person, virile
zdjęłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by zdjęły
conditional, nonvirile, plural, third-person
zdjęto by
conditional, impersonal
niech zdejmę
imperative, singular
zdejmijmy
imperative, plural
zdejmij
imperative, singular
zdejmijcie
imperative, plural
niech zdejmie
imperative, singular, third-person
niech zdejmą
imperative, plural, third-person
zdjęty
adjectival, masculine, participle, passive, singular
zdjęta
adjectival, feminine, participle, passive, singular
zdjęte
adjectival, neuter, participle, passive, singular
zdjęci
adjectival, participle, passive, plural, virile
zdjęte
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
zdjąwszy
adverbial, anterior, participle
zdjęcie
noun-from-verb
zdymnąć
alternative

Origin

From earlier zjąć, from Proto-Slavic *jьzęti. By surface analysis, z- + jąć. For the epenthetic /d/, compare zdrój and zdrada.