Skip to main content
Slavonaut

zbudować — zderzyć

zdarzyć

/ˈzda.ʐɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to cause (to be the reason something happens)
  2. 2
    to happen, to occur, to befall (to take place or happen unexpectedly)
  3. 3
    to happen, to occur (to take place with a specific frequency as the result of specific types of phenomena or laws)
  4. 4
    to happen (to do on occasion)
  5. 5
    dialectalto succeed; to work out

Conjugation

Infinitivezdarzyć

Future Indicative

he/she/itzdarzy
theyzdarzą

Past Indicative

he/she/itzdarzył, zdarzyła, zdarzyło
theyzdarzyli, zdarzyły

Present Conditional

he/she/itzdarzyłby, by zdarzył, zdarzyłaby, by zdarzyła, zdarzyłoby, by zdarzyło
theyzdarzyliby, by zdarzyli, zdarzyłyby, by zdarzyły

Present Imperative

he/she/itniech zdarzy
theyniech zdarzą

Other forms

present passive
zdarzony, zdarzona, zdarzone, zdarzeni, zdarzone
present active
zdarzywszy

Full conjugation of zdarzyć →

Forms

zdarzać
imperfective
zdarzyć
infinitive
zdarzę
future, singular
zdarzymy
future, plural
zdarzysz
future, singular
zdarzycie
future, plural
zdarzy
future, singular, third-person
zdarzą
future, plural, third-person
zdarzy się
future, impersonal
zdarzyłem
masculine, past, singular
-(e)m zdarzył
masculine, past, singular
zdarzyłam
feminine, past, singular
-(e)m zdarzyła
feminine, past, singular
zdarzyłom
neuter, past, singular
-(e)m zdarzyło
neuter, past, singular
zdarzyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy zdarzyli
past, plural, virile
zdarzyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy zdarzyły
nonvirile, past, plural
zdarzyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś zdarzył
masculine, past, singular
zdarzyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś zdarzyła
feminine, past, singular
zdarzyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś zdarzyło
neuter, past, singular
zdarzyliście
past, plural, virile
-(e)ście zdarzyli
past, plural, virile
zdarzyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście zdarzyły
nonvirile, past, plural
zdarzył
masculine, past, singular, third-person
zdarzyła
feminine, past, singular, third-person
zdarzyło
neuter, past, singular, third-person
zdarzyli
past, plural, third-person, virile
zdarzyły
nonvirile, past, plural, third-person
zdarzono
impersonal, past
zdarzyłbym
conditional, masculine, singular
bym zdarzył
conditional, masculine, singular
zdarzyłabym
conditional, feminine, singular
bym zdarzyła
conditional, feminine, singular
zdarzyłobym
conditional, neuter, singular
bym zdarzyło
conditional, neuter, singular
zdarzylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy zdarzyli
conditional, plural, virile
zdarzyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy zdarzyły
conditional, nonvirile, plural
zdarzyłbyś
conditional, masculine, singular
byś zdarzył
conditional, masculine, singular
zdarzyłabyś
conditional, feminine, singular
byś zdarzyła
conditional, feminine, singular
zdarzyłobyś
conditional, neuter, singular
byś zdarzyło
conditional, neuter, singular
zdarzylibyście
conditional, plural, virile
byście zdarzyli
conditional, plural, virile
zdarzyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście zdarzyły
conditional, nonvirile, plural
zdarzyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by zdarzył
conditional, masculine, singular, third-person
zdarzyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by zdarzyła
conditional, feminine, singular, third-person
zdarzyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by zdarzyło
conditional, neuter, singular, third-person
zdarzyliby
conditional, plural, third-person, virile
by zdarzyli
conditional, plural, third-person, virile
zdarzyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by zdarzyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
zdarzono by
conditional, impersonal
niech zdarzę
imperative, singular
zdarzmy
imperative, plural
zdarz
imperative, singular
zdarzcie
imperative, plural
niech zdarzy
imperative, singular, third-person
niech zdarzą
imperative, plural, third-person
zdarzony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
zdarzona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
zdarzone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
zdarzeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
zdarzone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
zdarzywszy
adverbial, anterior, participle
zdarzenie
noun-from-verb

Origin

From z- + darzyć.