zdawać
/ˈzda.vat͡ɕ/ | /ˈzdɒ.vat͡ɕ/ | /ˈzda.vat͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to pass (to receive a sufficient mark so as not to fail on a test)
- 2to pass (to receive a sufficient mark so as to continue education in the next semester or year)
- 3to turn over, to hand over, to surrender (to officially transfer to someone i.e. an object or position)
- 4used as a light verb
zdawać meldunek
to dispatch
zdawać raport/relację/sprawozdanie
to report
- 5literaryto refer (to rely on someone for something)
- 6literaryto be good for (to be useful in a particular situation)
- 7literaryto seem, to appear (to give a particular impression)
Conjugation
Infinitivezdawać
Present Indicative
| he/she/it | zdaje |
|---|---|
| they | zdają |
Past Indicative
| he/she/it | zdawał, zdawała, zdawało |
|---|---|
| they | zdawali, zdawały |
Future Indicative
| he/she/it | będzie zdawał, będzie zdawać, będzie zdawała, będzie zdawać, będzie zdawało, będzie zdawać |
|---|---|
| they | będą zdawali, będą zdawać, będą zdawały, będą zdawać |
Present Conditional
| he/she/it | zdawałby, by zdawał, zdawałaby, by zdawała, zdawałoby, by zdawało |
|---|---|
| they | zdawaliby, by zdawali, zdawałyby, by zdawały |
Present Imperative
| he/she/it | niech zdaje |
|---|---|
| they | niech zdają |
Other forms
- present active
- zdający, zdająca, zdające, zdający, zdające, zdając
- present passive
- zdawany, zdawana, zdawane, zdawani, zdawane
Forms
- zdać
- perfective
- zdawać
- infinitive
- zdaję
- present, singular
- zdajemy
- plural, present
- zdajesz
- present, singular
- zdajecie
- plural, present
- zdaje
- present, singular, third-person
- zdają
- plural, present, third-person
- zdaje się
- impersonal, present
- zdawałem
- masculine, past, singular
- -(e)m zdawał
- masculine, past, singular
- zdawałam
- feminine, past, singular
- -(e)m zdawała
- feminine, past, singular
- zdawałom
- neuter, past, singular
- -(e)m zdawało
- neuter, past, singular
- zdawaliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy zdawali
- past, plural, virile
- zdawałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy zdawały
- nonvirile, past, plural
- zdawałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś zdawał
- masculine, past, singular
- zdawałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś zdawała
- feminine, past, singular
- zdawałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś zdawało
- neuter, past, singular
- zdawaliście
- past, plural, virile
- -(e)ście zdawali
- past, plural, virile
- zdawałyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście zdawały
- nonvirile, past, plural
- zdawał
- masculine, past, singular, third-person
- zdawała
- feminine, past, singular, third-person
- zdawało
- neuter, past, singular, third-person
- zdawali
- past, plural, third-person, virile
- zdawały
- nonvirile, past, plural, third-person
- zdawano
- impersonal, past
- będę zdawał
- future, masculine, singular
- będę zdawać
- future, masculine, singular
- będę zdawała
- feminine, future, singular
- będę zdawać
- feminine, future, singular
- będę zdawało
- future, neuter, singular
- będę zdawać
- future, neuter, singular
- będziemy zdawali
- future, plural, virile
- będziemy zdawać
- future, plural, virile
- będziemy zdawały
- future, nonvirile, plural
- będziemy zdawać
- future, nonvirile, plural
- będziesz zdawał
- future, masculine, singular
- będziesz zdawać
- future, masculine, singular
- będziesz zdawała
- feminine, future, singular
- będziesz zdawać
- feminine, future, singular
- będziesz zdawało
- future, neuter, singular
- będziesz zdawać
- future, neuter, singular
- będziecie zdawali
- future, plural, virile
- będziecie zdawać
- future, plural, virile
- będziecie zdawały
- future, nonvirile, plural
- będziecie zdawać
- future, nonvirile, plural
- będzie zdawał
- future, masculine, singular, third-person
- będzie zdawać
- future, masculine, singular, third-person
- będzie zdawała
- feminine, future, singular, third-person
- będzie zdawać
- feminine, future, singular, third-person
- będzie zdawało
- future, neuter, singular, third-person
- będzie zdawać
- future, neuter, singular, third-person
- będą zdawali
- future, plural, third-person, virile
- będą zdawać
- future, plural, third-person, virile
- będą zdawały
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą zdawać
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie zdawać się
- future, impersonal
- zdawałbym
- conditional, masculine, singular
- bym zdawał
- conditional, masculine, singular
- zdawałabym
- conditional, feminine, singular
- bym zdawała
- conditional, feminine, singular
- zdawałobym
- conditional, neuter, singular
- bym zdawało
- conditional, neuter, singular
- zdawalibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy zdawali
- conditional, plural, virile
- zdawałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy zdawały
- conditional, nonvirile, plural
- zdawałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś zdawał
- conditional, masculine, singular
- zdawałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś zdawała
- conditional, feminine, singular
- zdawałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś zdawało
- conditional, neuter, singular
- zdawalibyście
- conditional, plural, virile
- byście zdawali
- conditional, plural, virile
- zdawałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście zdawały
- conditional, nonvirile, plural
- zdawałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by zdawał
- conditional, masculine, singular, third-person
- zdawałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by zdawała
- conditional, feminine, singular, third-person
- zdawałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by zdawało
- conditional, neuter, singular, third-person
- zdawaliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by zdawali
- conditional, plural, third-person, virile
- zdawałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by zdawały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- zdawano by
- conditional, impersonal
- niech zdaję
- imperative, singular
- zdawajmy
- imperative, plural
- zdawaj
- imperative, singular
- zdawajcie
- imperative, plural
- niech zdaje
- imperative, singular, third-person
- niech zdają
- imperative, plural, third-person
- zdający
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- zdająca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- zdające
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- zdający
- active, adjectival, participle, plural, virile
- zdające
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- zdawany
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- zdawana
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- zdawane
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- zdawani
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- zdawane
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- zdając
- adjectival, contemporary, participle
- zdawanie
- noun-from-verb
Origin
Inherited from Old Polish zdawać. By surface analysis, z- + dawać.