zapowiedzieć
//za.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to announce; to herald, to portend (to inform of what's to come)
- 2.to promise, to spell, to augur, to presage, to herald, to portend (to be a sign of what's to come)
- 3.to announce oneself (to inform someone of one's arrival)
Synonyms & related words
Word family
Synonyms
- zamówić się
Related words (6)
Etymology
Inherited from Old Polish zapowiedzieć. By surface analysis, za- + powiedzieć.
Forms
- zapowiedziałobymconditional • neuter • singular
- zapowiadaćimperfective
- zapowiedziećinfinitive
- zapowiemfuture • singular
- zapowiemyfuture • plural
- zapowieszfuture • singular
- zapowieciefuture • plural
- zapowiefuture • singular • third-person
- zapowiedząfuture • plural • third-person
- zapowie sięfuture • impersonal
- zapowiedziałemmasculine • past • singular
- -(e)m zapowiedziałmasculine • past • singular
- zapowiedziałamfeminine • past • singular
- -(e)m zapowiedziałafeminine • past • singular
- zapowiedziałomneuter • past • singular
- -(e)m zapowiedziałoneuter • past • singular
- zapowiedzieliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy zapowiedzielipast • plural • virile
- zapowiedziałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy zapowiedziałynonvirile • past • plural
- zapowiedziałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś zapowiedziałmasculine • past • singular
- zapowiedziałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś zapowiedziałafeminine • past • singular
- zapowiedziałośneuter • past • singular
- -(e)ś zapowiedziałoneuter • past • singular
- zapowiedzieliściepast • plural • virile
- -(e)ście zapowiedzielipast • plural • virile
- zapowiedziałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście zapowiedziałynonvirile • past • plural
- zapowiedziałmasculine • past • singular • third-person
- zapowiedziałafeminine • past • singular • third-person
- zapowiedziałoneuter • past • singular • third-person
- zapowiedzielipast • plural • third-person • virile
- zapowiedziałynonvirile • past • plural • third-person
- zapowiedzianoimpersonal • past
- zapowiedziałbymconditional • masculine • singular
- bym zapowiedziałconditional • masculine • singular
- zapowiedziałabymconditional • feminine • singular
- bym zapowiedziałaconditional • feminine • singular
- bym zapowiedziałoconditional • neuter • singular
- zapowiedzielibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy zapowiedzieliconditional • plural • virile
- zapowiedziałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy zapowiedziałyconditional • nonvirile • plural
- zapowiedziałbyśconditional • masculine • singular
- byś zapowiedziałconditional • masculine • singular
- zapowiedziałabyśconditional • feminine • singular
- byś zapowiedziałaconditional • feminine • singular
- zapowiedziałobyśconditional • neuter • singular
- byś zapowiedziałoconditional • neuter • singular
- zapowiedzielibyścieconditional • plural • virile
- byście zapowiedzieliconditional • plural • virile
- zapowiedziałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście zapowiedziałyconditional • nonvirile • plural
- zapowiedziałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by zapowiedziałconditional • masculine • singular • third-person
- zapowiedziałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by zapowiedziałaconditional • feminine • singular • third-person
- zapowiedziałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by zapowiedziałoconditional • neuter • singular • third-person
- zapowiedzielibyconditional • plural • third-person • virile
- by zapowiedzieliconditional • plural • third-person • virile
- zapowiedziałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by zapowiedziałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- zapowiedziano byconditional • impersonal
- niech zapowiemimperative • singular
- zapowiedzmyimperative • plural
- zapowiedzimperative • singular
- zapowiedzcieimperative • plural
- niech zapowieimperative • singular • third-person
- niech zapowiedząimperative • plural • third-person
- zapowiedzianyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- zapowiedzianaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- zapowiedzianeadjectival • neuter • participle • passive • singular
- zapowiedzianiadjectival • participle • passive • plural • virile
- zapowiedzianeadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- zapowiedziawszyadverbial • anterior • participle
- zapowiedzenienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:zapowiedzieć
Other Forms
present passive:zapowiedziany, zapowiedziana, zapowiedziane, zapowiedziani, zapowiedziane
present active:zapowiedziawszy
Full conjugation of zapowiedzieć →